Một con kiến hữu thần quay về phía 103 683 và chỉ cho 103 683 cái
vỏ kén bướm:
Chị ấy, chị phải đi thôi. Vì thứ này. Hãy đi đến nơi tận cùng thế giới
cùng cuộc thập tự chinh ấy. Phải mang theo thứ này để phục vụ nhiệm vụ
Sao Thủy.
Hãy gắng mang một cặp vợ chồng Ngón Tay về, một con khác yêu
cầu, chúng tôi sẽ chăm sóc họ để xem liệu họ có thể sinh sản trong tình
trạng bị cầm tù được không.
Con số 24, con kiến bé nhất trong nhóm, xin được đi cùng 103 683.
Nó muốn thấy các Ngón Tay, hít ngửi họ, chạm vào họ. Tiến sĩ Livingstone
chưa đủ đối với nó. Đó chỉ là một kẻ thông ngôn. Nó muốn được tiếp xúc
trực tiếp với các đức chúa, ngay cả khi hành động tiếp xúc ấy nhằm hủy
hoại họ. Nó nằn nì, nó có thể có ích cho 103 683, chẳng hạn mang vác cái
vỏ kén trong các trận đánh.
Lũ kiến nổi loạn còn lại ngạc nhiên trước sự tự ứng cử này.
Tại sao, con kiến ấy thì có gì đặc biệt? 103 683 hỏi.
Con kiến trẻ vô tính không để những con khác trả lời và nó lại nằn nì
để được đi cùng 103 683 trong chuyến phiêu lưu mới của con kiến lính.
103 683 chấp nhận sự giúp đỡ ấy mà không đặt thêm câu hỏi nào nữa.
Nó cảm nhận được những nét mùi tương đồng cho nó hay con kiến số 24
thực sự chẳng có gì xấu xa. Qua chuyến đi, nó lại càng có cơ hội tìm hiểu
“thứ tì tật” vốn khiến bạn bè coi thường ấy.
Nhưng lại có thêm một con kiến nữa đòi tham gia cuộc hành trình. Đó
là con kiến chị của con kiến số 24: con kiến số 23.
