Nó đi ra ngoài ban công, trèo lên mặt tiền tòa nhà bằng cách sử
dụng các lông dính ở chân và lại bước vào một căn hộ khác giống hệt
các căn hộ trước. Nó vào phòng khách. Rốt cuộc, ở đó các Ngón Tay
cũng xuất hiện. Nó tiến bước. Họ đuổi theo giết nó. 103 chỉ kịp bỏ
trốn đồng thời vẫn siết chặt bên mình cái vỏ kén bướm.
177. BÁCH KHOA TOÀN THƯ
ĐỊNH HƯỚNG: Phần lớn các sử thi nổi tiếng của nhân loại diễn
ra từ Đông sang Tây. Từ bao đời nay, con người vẫn luôn đuổi
theo mặt trời, tự hỏi về nơi quả cầu lửa lặn xuống. Ulysse,
Christophe Colomb, Attila... tất cả đều tin rằng đáp án nằm ở
phía Tây. Đi về phía Tây đồng nghĩa với mong muốn tường tận
tương lai.
Thế nhưng trong khi một số người tự hỏi mặt trời đi đâu, lại
có một số người khác muốn biết mặt trời từ đâu đến. Đi về phía
Đông đồng nghĩa với mong muốn tường tận nguồn gốc của mặt
trời và cũng là tường tận nguồn gốc của chính mình. Marco Polo,
Napoléon, Bilbo le Hobbit (một trong các nhân vật chính của bộ
Chúa nhẫn của Tolkien) là những nhân vật đi về phía Đông. Họ
tin rằng nếu có điều gì đấy cần phải khám phá thì là ở nơi xa xôi
kia, nơi mọi thứ bắt đầu, trong đó có cả những ngày mới.
Trong biểu tượng của các nhà phiêu lưu còn có hai hướng
nữa. Và đây là ý nghĩa của chúng. Đi về phía Bắc đồng nghĩa với
việc kiếm tìm trở ngại để lượng sức mình. Đi về phía Nam đồng
nghĩa với việc kiếm tìm sự nghỉ ngơi và cuộc sống thanh bình.
Edmond Wells,
Bách khoa toàn thư kiến thức tương đối và tuyệt đối, quyển
II.
