Nhận: Không phải lửa phẳng và lạnh đấy chứ?
Phát: Cô biết lửa à?
Nhận: Dĩ nhiên, nhưng không phải thứ lửa này. Các bạn giải thích
đi!
Arthur Ramirez thấy khó mà giải thích được cho một con kiến
nguyên tắc hoạt động của cái ti vi. Ông bèn thử so sánh:
Phát: Đây không phải là lửa. Thứ này tỏa sáng và rất rõ ràng
nhưng đó là bởi nó là một cái cửa sổ, qua đó hiển thị tất cả những gì
xảy ra trong nền văn minh của chúng tôi.
Nhận: Làm thế nào mà những hình ảnh kia đến được tận đây?
Phát: Chúng bay trong không khí.
103 không hiểu công nghệ này của các Ngón Tay nhưng nó biết
mình sẽ được thấy thế giới của họ theo kiểu cùng lúc nó được ở nhiều
nơi trong đô thị họ sống.
Kênh 1432. Thời sự. Tiếng súng máy lẹt đẹt. Tiếng ngoài hình:
“Người Syrie đã sản xuất ra một loại khí có khả năng giết...”
Arthur vội vàng đổi kênh.
Kênh 1445. Hoa hậu Hoàn vũ. Những cô gái yểu điệu diễu qua.
Nhận: Những con côn trùng lê bước trên hai chân sau kia là gì
vậy?
Phát: Đó không phải côn trùng. Những động vật ấy là con người,
là các Ngón Tay như các bạn vẫn gọi. Và kia là các con cái của chúng
tôi.