Emily buông tay bố rồi chạy vội đến ôm ngang người April.
- Cháu xin cô đấy, April, giúp bố con cháu với! Giúp bố con cháu đi cô!
Cháu muốn nuôi một chú chó nhỏ từ lâu ơi là lâu rồi. Nhé cô! Đi mà cô!
Cô chủ gallery nhìn Matthew chằm chằm vẻ trách cứ.
- Anh không có quyền biến con bé thành công cụ để đạt được mục đích!
Cô vừa nói vừa với lấy áo khoác.
***
Matthew ngồi vào sau tay lái chiếc Camaro. Chiếc xe rời trung tâm
Boston rồi nhằm thẳng hướng Belmont.
- Được rồi, anh giải thích xem nào? April yêu cầu.
Anh chờ khi đến đèn tín hiệu; tới đó, anh mới quay sang Emily rồi chìa
cho cô nhóc một cặp tai nghe.
- Con có muốn nghe nhạc không con yêu?
Dĩ nhiên là cô nhóc muốn!
Anh chờ cho con gái đeo tai nghe vào rồi mới kể cho April nghe những
dự định của mình. Cô để cho anh kể xong rồi mới tóm tắt lại:
- Vậy là, anh nghĩ việc bắt cóc con chó tội nghiệp này sẽ giúp vợ anh
sống lại?
- Đúng thế, một cách gián tiếp, như anh vừa giải thích với em đấy.
