Anh ta làm theo vẻ cáu kỉnh. Cuộc trò chuyện diễn ra ngắn ngủi. Chưa
đầy hai phút sau, anh chàng đã trở lại chỗ Emma rồi thốt lên:
- Vị khách đó đăng ký dưới tên Oleg Tarassov. Chị vừa lòng chưa?
Cô rút ra từ trong túi hông ba lô ra một chiếc bút.
- Cảm ơn đã hợp tác, bạn đồng nghiệp thân mến, cô nói rồi ghi lại cái tên
lên cẳng tay.
- Chị biến đi, Lovenstein. Mickaël vặc lại rồi quay bước.
***
Mắt Romuald sáng trưng trước các màn hình. Cậu nhóc vừa mã hóa đoạn
ghi âm trên máy tính và chuẩn bị lọc sạch nó bằng cách loại bỏ tạp âm.
Cậu nhóc khởi động một phần mềm thích hợp, chương trình mở ra một
cửa sổ sao chép một cấu hình bàn dựng. Cậu lắng nghe bản ghi âm để tách
một đoạn khi âm thanh nền phát liên tục và dai dẳng. Cậu dùng đoạn mẫu
ấy để lập tham số “biên dạng” của âm thanh bằng cách xác định chính xác
tần số và âm lượng. Sau đó, cậu lựa chọn toàn bộ để tiến hành lọc âm thanh.
Cậu nhóc nghe lại đoạn đầu của file âm thanh, nhưng chưa hài lòng với
kết quả.
Trong các loạt phim truyền hình thì dễ hơn rồi…
Không nản chí, cậu hí hoáy với các tần số giọng trong khoảng mười lăm
phút nữa, chơi đùa với biên độ âm thanh để cho ra một kết quả vừa ý hơn.