Replay
Nếu đúng là chúng ta chỉ có thể sống một phần của
tất cả những gì tồn tại trong chúng ta, vậy thì
điều gì sẽ xảy ra với phần còn lại?
Pascal MERCIER
Đại học Harvard
Cambridge
19 tháng Mười hai 2011
Giảng đường đang chật ních người nhưng yên ắng.
Những chiếc kim trên mặt khắc độ bằng đồng của chiếc đồng hồ treo
tường cổ kính chỉ 14 giờ 55. Bài giảng môn Triết do Matthew Shapiro đứng
lớp đang đi tới những phút cuối.
Tiếng chuông vang lên, sinh viên tản về. Matthew thu dọn đồ dùng, mặc
áo khoác, quàng khăn rồi rời khỏi giảng đường. Ngay khi ra đến bên ngoài,
Matthew liền cuộn một điếu thuốc rồi băng qua Yard.