Babylon đầu tiên, người một thời từng được tôn thờ như nữ hoàng của thiên
đàng, cũng là người có biểu tượng là sư tử và màu xanh.
Điều tiếp theo Layla Gaunt làm là cho bà Glumjob thôi việc, ban tặng bà
ba điều ước – một việc mà Ayesha, người tiền nhiệm của Layla, đã quên làm
– và gửi bà về lại quê hương của bà ở Greenville, Bắc Carolina. Một sự đền
bù có phần công bằng cho bốn mươi lăm năm trung thành phục vụ. Ngoài
ra, Layla có mang theo bạn đồng hành tương lai của bà, một cậu bé nhà
nghèo người Pháp Guiana tên gọi Galibi, hiện tại cậu đang bị giam giữ trong
một trạng thái bất động giống như một con búp bê voodoo
hình nhân độc ác của Iblis. Ngay khi trở thành Djinn Xanh và đủ mạnh để
giải trừ sức mạnh của Iblis, Layla dự định sẽ mang Galibi ra khỏi cái hộp
các tông của cậu, và biến cậu lại thành một cậu bé bình thường. Rồi bà sẽ
dạy dỗ cậu và cuối cùng, sau vài năm phục vụ, trả cậu về với thế giới bên
ngoài. Ít nhất đó là kế hoạch của bà.
Cố gắng không nghĩ đến những gì bà để lại sau lưng ở New York, Layla
lao đầu vào việc chuẩn bị cho khoảng thời gian ba mươi ngày trước mắt,
cũng như cho giây phút bà chính thức trở thành Djinn Xanh Babylon. Bà lên
kế hoạch thay đổi lâu đài treo nổi tiếng – sở dĩ nó được gọi như vậy vì từng
treo lơ lửng ở rìa một vách đá. Vì không thích thú lắm với độ cao, Ayesha đã
sử dụng sức mạnh của bà để biến đổi lâu đài được Hoàng đế
Nebuchadnezzar xây dựng cho Ishtar thành một phiên bản copy hoàn chỉnh
đến từng chi tiết của Ngôi nhà Osborne, vốn là nơi ở của Nữ hoàng Victoria
trong nhiều năm.
Ngôi nhà Osborne không hợp “gu” của Layla Gaunt. Nó quá đậm chất
“mệnh phụ phu nhân”, với những tấm rèm cửa kiểu cách, núm tua, những
bức tranh sơn dầu u ám và những vật dụng hoa hèo hoa sói. Cho nên, Layla
quyết định sẽ thay thế Ngôi nhà Osborne bằng một thứ khác. Lâu đài nguyên
gốc của Ishtar vẫn là một lựa chọn, dĩ nhiên. Nó luôn ở đó, như nền tảng cho
tất cả những lâu đài khác được tạo ra bởi vị Djinn Xanh tối cao. Nhưng tất
cả các djinn đều có một “ngôi nhà mơ ước” trong đầu, và nó thường được
lấy làm hình mẫu khi họ trang trí nội thất bên trong cái gọi là cây đèn thần
