– Ok. Nhưng nó phải là một trấn đấu vật đúng điệu. Với võ đài, trọng tài
cùng đám đông. Không như trận đấu với Jacob. Lúc đó chỉ có mỗi hai người
chúng ta trên sa mạc vào ban đêm. Không vui chút nào. Và không mấy động
lực để thắng. Ta thích đám đông. Rất thích.
Liếc nhìn xung quanh khu hầm mộ, cậu Nimrod nói:
– Ờ, tôi có thể thấy được điều đó.
Sam lắc đầu bảo:
– Ta không nói về chỗ này. Ta muốn nói về một chỗ có một đám đông
đàng hoàng. Một chỗ phù hợp. Như khi các người xem đấu vật trên tivi. Khu
liên hợp thể thao Madison Square Garden. Ở New York. Đồng ý không?
Philippa gật đầu:
– Đồng ý.
Sam nói với Philippa:
– Ta thích cô đấy, cô bé. Cô khá hay ho. So với một đứa con gái bình
thường. Nhưng còn ngươi…
Sam chỉ ngón trỏ mập mập, to đùng vào ông Groanin.
– … ta sẽ ngắt đầu ngươi ra làm cục chặn giấy.
Sam búng tay cái “tách”, và họ phát hiện mình đang đứng trong một võ
đài của Madison Square Garden, trước một đám đông khán giả lên đến hai
mươi ngàn người. Có những người bán chương trình thi đấu và hot-dog; có
cánh phóng viên và thợ chụp ảnh bên cạnh võ đài; thậm chí có cả những
thiếu nữ tóc vàng ngực bự, người đeo đầy kim cương, đứng trên khán đài
với biểu ngữ mang tên Sam trên tay.
Ông Groanin lầm bầm:
– Khỉ thật. Cái này cảm giác thật y như một ngày cuối tuần đầy mưa ở
Manchester.
Cậu Nimrod cho biết:
– Nó là hiện thực.
Cậu Nimrod cũng đang ngạc nhiên không kém. Không phải vì chứng kiến
sự thể hiện một sức mạnh tuyệt đối, mà vì trông thấy nó thực hiện một cách
