C, D, E, F, G: Trong cái chậu thau khổng lồ, một cậu bé to tướng béo mũm mĩm, mặt trông ngẩn
ngơ, giá đứng lên thì ít ra cũng cao lớn hơn một thước tây,
(7) A: Chung quanh cái chậu thau vô số đồ chơi bầy la liệt... Nào là con chó bông, con búp bê, cái ô
tô, cái tầu hỏa, cái kèn...
C, D, E, F, G: Chung quanh cái chậu thau có vô số đồ chơi bầy la liệt... Nào là con chó bông, con
búp bê, cái ô tô, cái tầu bay, cái kèn...
(8) A, C, D, E, F: Cậu này đang bần thần vầy nước bắn toé ra xung quanh chậu, khi thấy thế thì cau
mặt, nguẩy đầu một cái mà rằng
G: Cậu này đang bần thần vầy nước bắn toé ra xung quanh chậu, thấy thế thì cau mặt, nguẩy đầu
một cái mà rằng
(9) A: Cảnh tượng ấy nếu không có cái giá trị quái gở thì ít ra cũng hay ho chẳng kém một tấm ảnh
khiêu dâm, vì cậu con bà Phó, theo lời bọn gia nhân kém giáo dục, thì đã "đủ tư cách" lắm rồi.
C, D, E, F, G: Cảnh tượng ấy nếu không có cái giá trị quái gở, ít ra cũng hay ho chẳng kém một
tấm ảnh khiêu dâm! Cậu con bà Phó, theo lời bọn gia nhân kém giáo dục, thì đã "đủ tư cách" lắm rồi.
(10) A: bà này quay lại hợm hĩnh nói
C, D, E, F, G: bà này quay lại hợm hĩnh phân vua
(11) A: Thấy thế Xuân không thể chịu được vì chướng mắt. Nó lầm bầm tự nhủ: "Mẹ kiếp! chứ
con với chả cái!"
C, D, E, F, G: Thấy chướng mắt quá thế, Xuân không thể chịu được. Nó lầm bầm trong cổ
họng: "Mẹ kiếp! chứ con với chả cái!"
