NGHIÊN CỨU VĂN BẢN TIỂU THUYẾT SỐ ĐỎ - Trang 323

C, D, E, F, G: Ồ, thế nhưng mà sư ông đến đây làm gì? Ðịnh hỏi cái gì?

(40) A: Thì ông định làm gì cậu ấy?

C, D, E, F, G: Thì ông định làm gì cậu ấy?

(41) A, D, F, G: Bần tăng săn sóc đến cái linh hồn của cậu ấy... A Di Ðà Phật!

C, E: Bần tăng săn sóc đến linh hồn của cậu ấy... A Di Ðà Phật!

(42) A: Sư ông lấm lét nhìn trộm rồi gãi đầu gãi tai như một ông sư hợp thời trang.

C, D, E, F: Sư ông lấm lét nhìn trộm Xuân rồi gãi đầu gãi tai như một sư ông hợp thời trang.

G: Sư ông lấm lét nhìn trộm Xuân rồi gãi tai như một sư ông hợp thời trang.

(43) A:

Bẩm…

Xin lỗi ngài, vậy giá ngài cho biết quý danh và chức nghiệp?

C, D, E, F, G: Bẩm,

Xin lỗi ngài, vậy nếu ngài cho biết quý danh và chức nghiệp?

(44) A: Còn phải han.

C, D, E, F, G: Còn phải ngôn.

(45) A, C, D, F: Chúng tôi buôn bán đứng đắn chứ không thèm giở những thói cạnh tranh bất

chính như hội Phật giáo ạ.

E, G: Chúng tôi buôn bán đứng đắn chứ không thèm giở những thói cạnh tranh bất chính như

hội Phật giáo ạ.

(46) A, C, D, E, F: Nếu ngài cổ động cho báo, hoặc cho thiện nam tín nữ đến đông...