nhưng không làm chuyện ấy. Thật rạo rực như tình yêu, cho dù không đứa
nào nói ra. Hai đứa cũng không nói về những gì xảy ra với nó dù cả hai đều
muốn. Cậu ta hứa sẽ cố gắng đến thăm nó vào mùa hè bởi vì nó sẽ quay về
Detroit.
Nó nhớ Mèo Nyan, và sau nhiều cuộc tranh cãi gia đình nảy lửa với
việc mẹ Gabi đe dọa sẽ gửi nó về cho ông bà ngoại ở Miami nuôi thì cuối
cùng mọi người cũng quyết định rằng nó thật sự cần sự ổn định và quen
thuộc, ít nhất là cho tới khi tốt nghiệp. Thế là nó trở lại kịp lúc bắt đầu năm
học mới.
Ba mẹ cũng tính tới chuyện chuyển trường cho nó và bỏ họ mẹ chỉ giữ
lại họ cha. Nhưng nó thích cái tên Layla Stirling-Versado. Nó tự hào về mẹ,
cho dù giữa hai mẹ con đôi khi cũng không dễ dàng gì. Bây giờ cả hai mẹ
con tuần nào cũng đi gặp bác sĩ tâm lý một lần để cố gắng sống chung với
những gì đã xảy ra, thứ mà họ không đồng ý với nhau và có lẽ sẽ chẳng bao
giờ đồng ý.
Cas vẫn là Cas nhưng giờ thì bạn nó đã cởi mở hơn rồi. Dễ thở hơn khi
không phải sống dưới áp lực của bí mật. Nó thậm chí còn đi nói chuyện
trong lớp kĩ năng sống về vấn đề quấy rối tình dục. Nghe thì thật là kỳ cục
nhưng sau buổi đó đã có rất nhiều đứa đến chỗ nó và khen nó dũng cảm. Hai
đứa nó giờ là cựu chiến binh rồi. Sợ đấy, nhưng vẫn còn sống.
Vậy, hãy mặc kệ tin đồn bay vương vãi khắp nơi. Mặc kệ những bức
thư hâm mộ Cô gái bí ẩn mà nó sẽ vứt thẳng vào sọt rác. Chuyện đó nó làm
được.
Thế giới bây giờ là vậy đấy. Mọi thứ đều công khai. Bạn phải tìm người
khác cũng hiểu được như vậy.
Bạn sẽ phải tìm ra cách sống chung với cái thế giới đương đại đầy biến
động này.
