Cyprien từng tự nhủ tất cả chuyện ấy, và, vì chàng luôn đi thẳng vào mục
tiêu, chàng đã không ngần ngại đến bày tỏ lời cầu hôn.
Nhưng than ôi! Giờ đây chàng như rơi từ giấc mơ cao vời xuống, và lần
đầu tiên, chàng nhận ra hố sâu khó vượt qua chia cách chàng với Alice.
Phải chăng vì thế nên chàng trở về nhà, sau cuộc gặp gỡ định mệnh ấy, với
trái tim nặng trĩu ưu phiền. Nhưng chàng không phải là người dễ bỏ cuộc vì
một nỗi tuyệt vọng vô phương ; chàng đã quyết đấu tranh trên đất này, và
trong khi chờ đợi, chàng sẽ sớm tìm quên trong công việc.
Sau khi ngồi xuống bên chiếc bàn nhỏ, chàng kỹ sư trẻ đã hoàn thành, với
nét chữ viết nhanh và quả quyết, lá mật thư dài viết dở sáng nay gửi đến
người thầy đáng kính của chàng, M.J... thành viên Viện hàn lâm Khoa học
và là giáo sư thực thụ của trường Mỏ Địa Chất:
“... Điều em nghĩ không nên ghi vào luận án chính thức của mình, chàng
viết cho thầy, bởi vì với em nó mới chỉ là một giả thuyết, đấy chính là ý
kiến mà em thử đưa ra cho riêng mình, theo những quan sát địa chất của
em, trên quy trình thực tế của sự tạo thành kim cương. Không phải là giả
định nó có nguồn gốc từ núi lửa, cũng không phải quy kết cho việc nó xuất
hiện trong mỏ đang khai thác nhờ vào hoạt động của gió lốc dữ dội, sẽ có
thể làm em thỏa mãn hơn thầy, thưa giáo sư đáng kính, và em không cần
phải nhắc thầy những lý do khiến chúng ta chưa tiếp cận được chúng. Sự
hình thành kim cương tại chỗ, bởi hoạt động của lửa, là một lý giải quá mơ
hồ và không làm em hài lòng chút nào. Bản chất của lửa này là gì, và tại
sao nó đã không làm biến đổi các loại lớp đá vôi ở đủ dạng khác nhau
thường có trong quặng kim cương? Điều đó với em có vẻ ấu trĩ, chỉ xứng
với loại lý thuyết luẩn quẩn hoặc lấp liếm.
