Vài phút sau, xe cứu hỏa đến. Những người lính cứu hỏa chạy đến cửa ngôi
nhà số 12 và bắt đầu đập cửa. Một lính cứu hỏa chạy ra từ bên hông nhà, có
lẽ anh ta đã đứng đợi sẵn ở đó.
Sau giây lát, một người đàn bà ra mở cửa, cô ta đứng ho sù sụ ngay lối ra
vào. Hai người lính cứu hỏa liền chen qua cô ta và bước vào trong nhà. Liền
đó một lính cứu hỏa thứ ba cũng chạy lên bậc tam cấp và chen qua cô ta, tay
anh ta cầm theo một cây rìu bén.
Khi vào được trong nhà, Terry biết nơi anh phải đến. Anh chạy lên phòng
ngủ ở tầng trên cùng và nhận thấy cửa phòng đã bị khóa. Terry vung cây rìu
lên rồi dùng hết sức lực bổ vào cánh cửa, thế là nó bị phá tung ra. Kia rồi,
một người đàn bà đang nằm trên giường. Terry liền bế cô ta lên và chạy
xuống lầu. Anh phải đưa cô ta ra khỏi ngôi nhà này sớm chừng nào hay
chừng nấy.
Khi khói đã bay đi hết, những người lính cứu hỏa nhận ra rằng không hề có
một đám cháy nào cả.
“Ai đó đã đặt một chiếc bom khói ở đây,” một người lính la lên. “Cảnh sát sẽ
đến ngay bây giờ. Chắc họ rất muốn kiểm tra việc này đây.”
Ngay lúc đó, Terry bước ra ngoài từ hành lang, trên tay là một người đàn bà.
Hai người lính cứu hỏa ngạc nhiên nhìn anh.
“Đợi một chút! Anh là ai?” một trong hai người lính cứu hỏa kêu lên.
“Đứng lại! Đứng lại!” Isobel la lên. “Cô ấy đang bị ốm. Không được đưa cô
ta đi đâu hết.”
“Đừng! Đừng!” người đàn bà ấy rên rỉ. “Tôi phải ra khỏi đây. Họ đã giam
tôi. Họ sắp sửa giết tôi đấy.”
Những người lính cứu hỏa không thể tin được những gì họ đã nghe thấy.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Terry cởi bộ trang phục lính cứu hỏa ra.
