NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
10
Nên biết rằng: Đó là pháp-hành cao quý của
người xưa, theo truyền thống của chư bậc thiện-
trí, trải qua từ ngàn xưa.
- Này chư tỳ-khưu! Đó cũng là dòng phước,
dòng thiện thứ tám, sẽ cho quả tái-sinh lên cõi
trời, hưởng quả an-lạc trong cõi trời, đem lại
mọi sự an-lạc đáng mong ước, đáng thỏa thích,
đáng hài lòng, để đem lại sự lợi ích, sự tiến hóa,
sự an-lạc lâu dài.
- Này chư tỳ-khưu! Đó là tám dòng phước,
dòng thiện sẽ cho quả tái-sinh lên cõi trời,
hưởng quả an-lạc trong cõi trời, đem lại mọi sự
an-lạc, đáng mong ước, đáng thỏa thích, đáng
hài lòng, để đem lại sự lợi ích, sự tiến hóa, sự
an-lạc lâu dài”.
Như vậy, ngũ-giới đã có từ ngàn xưa, đến khi
Đức-Phật Gotama xuất hiện trên thế gian, Đức-
Phật vẫn công nhận ngũ-giới này vào trong
giáo-pháp của Đức-Phật.
Thật vậy, một thuở nọ Đức-Thế-Tôn đang ngự
tại ngôi chùa Nigrodhārāma, gần kinh thành
Kapilavatthu. Khi ấy, Đức-vua Mahānāma đến
hầu đảnh lễ Đức-Thế-Tôn, rồi ngồi một nơi hợp
lẽ bèn bạch hỏi Đức-Thế-Tôn rằng:
- Kính bạch Đức-Thế-Tôn, thế nào gọi là cận-
sự-nam hoặc cận-sự-nữ? Bạch Ngài.