NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
266
“Ta nên đem con cá vàng này đến trình Đức-
Phật để biết rõ thế nào”.
Con cá ấy được đem đến ngôi chùa Jetavana,
khi con cá mở miệng mùi hôi thối tỏa ra khắp
ngôi chùa Jetavana.
Đức-vua bạch hỏi Đức-Phật rằng:
- Kính bạch Đức-Thế-Tôn, do nhân nào con
cá có màu như vàng? Do nhân nào miệng con
cá lại hôi thối đến như thế? Bạch Ngài.
Đức-Phật dạy rằng:
- Này Đại-vương, tiền-kiếp của con cá này là
tỳ-khưu tên Kapila trong thời-kỳ giáo-pháp của
Đức-Phật Kassapa, là bậc đa-văn túc-trí, học
Tam-Tạng Pāḷi có tài thuyết pháp giỏi, được
nhiều người theo ngưỡng mộ.
Vì tâm tham muốn trong lợi lộc chế ngự, nên
tỳ-khưu Kapila nói dối sai với chánh-pháp, điều
nên hành thì nói không nên hành,… còn chê
trách các tỳ-khưu có giới-đức trong sạch mà
không nghe theo mình.
Sau khi tỳ-khưu Kapila chết, ác-nghiệp nói-
dối cho quả tái-sinh trong cõi đại-địa-ngục
Avīci, chịu quả khổ của ác-nghiệp ấy, sau khi
thoát ra khỏi cõi địa-ngục, cũng do ác-nghiệp
nói-dối ấy cho quả tái-sinh làm con cá có màu
vàng này.
