NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
414
đặt tên hoàng-tử là Sīvali nghĩa là mát mẻ, nên
gọi là hoàng-tử Sīvali.
Đức-vua kính thỉnh Đức-Phật ngự đến cung
điện cùng với chư tỳ-khưu-Tăng, để làm phước-
thiện bố-thí cúng dường vật thực suốt 7 ngày.
Đến ngày thứ 7, Ngài Đại-Trưởng-lão Sāri-
putta hỏi hoàng-tử Sīvali rằng:
- Này hoàng-tử Sīvali! Con đã chịu đựng nỗi
khổ ở trong lòng Mẫu-hậu lâu như vậy, nay con
muốn xuất gia để giải thoát khổ hay không?
Hoàng-tử Sīvali bạch rằng:
- Kính bạch Ngài Đại-Trưởng-lão! Con muốn
xuất gia, nếu con được mẫu-hậu và phụ-vương
cho phép.
Thấy hoàng-nhi bạch chuyện với Ngài Đại-
Trưởng-lão, bà Hoàng-hậu Suppavāsā muốn
biết, nên đến bạch hỏi Ngài Đại-Trưởng-lão rằng:
- Kính bạch Ngài Đại-Trưởng-lão! Hoàng-
nhi của con bạch điều gì với Ngài Đại-Trưởng-
lão vậy?
- Này Hoàng-hậu! Hoàng-tử của Bà bạch về
nỗi khổ nằm trong lòng mẫu-hậu suốt thời gian
lâu dài như vậy, nên bạch rằng: “Con muốn
xuất gia, nếu con được mẫu-hậu và phụ-vương
cho phép”.
