NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
412
chừng không thể sống nổi, nên bà Hoàng-hậu
Suppavāsa tâu với Đức-vua phu quân rằng:
- Muôn tâu Hoàng-thượng, thần thiếp muốn
làm phước-thiện bố-thí trước khi chết.
Kính xin Hoàng-thượng ngự đến hầu đảnh lễ
Đức-Thế-Tôn, rồi bạch về chuyện thần thiếp
đang chịu đau đớn đến cùng cực vì cái thai
trong bụng không sinh ra được rằng:
- Kính bạch Đức-Thế-Tôn! Kính thỉnh Đức-
Thế-Tôn ngự đến cung điện cùng với chư Đại-
đức tỳ-khưu-Tăng, để cho Hoàng-hậu Suppavāsā
làm phước-thiện bố-thí.
Nghe Đức-Phật truyền dạy thế nào, xin
Hoàng-thượng ghi nhớ thế ấy, khi hồi cung
truyền lại cho thần thiếp biết.
Nghe lời tâu của bà Hoàng-hậu Suppavāsā,
Đức-vua ngự đến hầu đảnh lễ Đức-Thế-Tôn, rồi
bạch y theo lời của bà Hoàng-hậu Suppavāsā.
Đức-Phật truyền dạy rằng:
“Sukhinī hotu Suppavāsā Koliyadhītā, sukhinī
arogā arogaṃ puttaṃ vijāyatu”.
Mong cho Suppavāsā công-chúa dòng Koliya
được thân tâm an-lạc, không có bệnh, sinh ra
đứa con cũng được an toàn.