KHÔNG THỂ DUNG THỨ
Ngày xưa, có một gia đình ba con gấu sống trong căn nhà giản dị trong
rừng. Gấu cha hết sức to lớn có tên là Bruin, gấu mẹ là Ursa và con trai của
họ là Theodore.
Bruin là một nhân viên mua bán chứng khoán đầy triển vọng của Tập
đoàn đầu tư thị trường chứng khoán nên ông không có nhiều thời gian dành
cho gia đình. Bruin đã cố gắng cắt giảm khối lượng công việc xuống dưới
80 giờ trong một tuần nhưng ông lại sợ đối mặt với ông chủ, vì ông ấy là
một con gấu xám Bắc Mỹ thật sự.
Ursa cũng sợ phải đương đầu với mọi thứ nên miễn cưỡng rèn Theodore
vào kỷ luật vì bà muốn cậu bé sẽ giống mình. Điều này khiến cho Theodore
tức giận vì không được làm mọi thứ theo cách riêng của mình. Theodore
thường hay nói dối mẹ để nhiều ngày liền không về nhà.
Một buổi sáng cuối tuần, gia đình Gấu quyết định đi đạo trong khi chờ
món cháo yến mạch nguội dần. Trong thời gian họ ra ngoài, một cô gái tên
là Goldie đi qua khu rừng. Goldie là tên riêng do cô có mái tóc màu vàng
mặc dù theo lời đồn là trước đây nó có màu nâu. Nhận thấy mình đang đói
bụng và đã lạc đường, Goldie phát hiện ngôi nhà ấm cúng của gia đình gấu
nên cô quyết định sẽ tự mời mình vào dùng bữa sáng. Goldie chỉ muốn
quan tâm đến mình một chút. Cô cho rằng bất cứ ai cũng sẽ đánh giá cao sự
có mặt của cô.
Goldie gõ cửa. Không nghe ai trả lời nên cô nhìn qua cửa sổ. Bên trong,
cô thấy ba chén cháo yến mạch đang bốc hơi nghi ngút. Goldie vặn nhẹ tay
cầm cửa và bước vào nhà bếp. Cô tự nhiên múc muỗng cháo thật to của
