Hoàng tử Tim đi theo giọng hát cho đến khi tìm thấy cái tháp ngà trong
rừng. Anh rất ngạc nhiên vì trước đây anh không chú ý đến công trình kiến
trúc màu trắng to lớn này. Khi đến gần, hoàng tử nhìn thấy mụ phù thủy
nên anh trốn phía sau gốc cây. Hoàng tử Tim đã nghe được những câu
chuyện về mụ phù thủy nên không muốn cuộc đời mình kết thúc giống như
cô bạn Nancy của mình. Cô Nancy đã trải qua những ngày còn lại của cuộc
đời mình trong khu bảo tồn động vật sau khi cô có nhận xét cạnh khóe mụ
phù thủy Margaret.
Hoàng tử Tim bị kích thích trí tò mò nên đã sắp đặt kế hoạch để gặp cho
được cô gái có giọng hát bí ẩn đó. Ngày hôm sau, anh đến chân tháp và giả
giọng mụ phù thủy gọi Rapunzel thật to:
“Rapunzel ơi, đừng sợ, cho tôi xem cái bím tóc”. Mặc dù hoàng tử có thể
diễn xuất sắc như Jimmy Stewart nhưng thật ra, giọng bắt chước của anh
còn rất yếu.
Rapunzel thả bím tóc xuống và cô rất ngạc nhiên khi nhìn thấy Tim xuất
hiện ở cửa sổ. Anh đề nghị được giải cứu Rapunzel nhưng cô thật sự không
nhận ra rằng mình cần được giải cứu. Khi hoàng tử nói với cô về những nơi
cực kỳ xinh đẹp mà anh đã đến và những con người thú vị, tuyệt vời mà
anh đã gặp thì Rapunzel nhận ra những gì mình đã bỏ lỡ. Rapunzel cảm
thấy miễn cưỡng khi từ bỏ sự an toàn trong ngôi tháp của mình. Nhưng Tim
thuyết phục cô nên mạo hiểm để có thể cảm nhận những niềm vui thực sự
của cuộc sống. Thật may, hoàng tử đã mang theo đủ dây thừng cho cuộc tẩu
thoát của họ.
Ở thế giới thực bên ngoài, Rapunzel dần dần xây dựng cho mình sự tự
tin qua việc chấp nhận mạo hiểm và tự giới thiệu bản thân với người dân thị
trấn. Đầu tiên, có một số phụ nữ quá ghen tỵ với vẻ xinh đẹp của cô nên tỏ
ra xa lánh. Sự xa lánh, hắt hủi đó đã khiến cho Rapunzel cảm thấy bị tổn
