NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 268

phí nhé," cô nói đùa, "và vi phạm nguyên tắc của tôi. Đây là những gì tôi
muốn đề nghị. Thật ra, anh không có quyền lựa chọn, vì Leigh Manning sẽ
đến đây mau thôi. Sự giao tiếp giữa bác sĩ - bệnh nhân là một đặc quyền bất
khả xâm phạm, một khái niệm đã được liên tục ủng hộ và được bảo vệ bởi
tòa án khắp nơi."
"Khái niệm về việc cản trở người thi hành công vụ cũng vậy."
"Tôi sẽ không cản trở anh thi hành công vụ. Khi Leigh đến đây, tôi sẽ bảo
cô ấy ở trước mặt anh rằng tôi mạnh mẽ khuyên cô ấy đừng ủy quyền tôi vi
phạm đặc quyền này. Nếu cô ấy nghe tôi, và thu hồi mảnh giấy mà anh
đang cầm, đó là quyền của cô ấy. Phải không?"
Đúng vậy và tất cả bọn họ đều biết điều đó.
"Nếu cô ấy vẫn muốn cho tôi tiết lộ thông tin với anh, vậy thì tôi sẽ làm
chuyện đó. Đồng ý chứ?"
Không có sự lựa chọn, và McCord biết điều đó. Anh mỉm cười từ từ, vết
sẹo trên mặt của anh ấn sâu thêm. "Sao tôi có thể tranh cãi với sự thương
lượng lôgic hoàn mỹ và hợp lý chứ?" anh nói một cách uể oải. "Tôi thắc
mắc, tuy nhiên…"
"Tôi dám cá anh - " cô đồng ý, mỉm cười, và Sam tự hỏi liệu cô có đang
chứng kiến một loại tán tỉnh cao cấp diễn ra giữa hai nhân vật rất phức tạp
và bí hiểm. Cô cũng cảm thấy hơi bị cho ra ngoài cuộc. Cô cũng chắc chắn
rằng Leigh Manning sẽ thu hồi giấy phép của bà ta.
"Tôi thắc mắc là tại sao Leigh Manning đang đến đây hôm nay."
"Ồ, đó là câu hỏi mà tôi có thể trả lời. Cô ấy đã bị đám phóng viên săn
lùng. Họ cắm trại ngay trước toà nhà của cô ấy, và cô ấy đã không ra khỏi
căn hộ của cô ấy hơn cả tuần nay, ngoại trừ để tham dự đám tang của chồng
cô ấy. Tôi đã doạ là sẽ bắt cóc cô ấy nếu cô ấy không chịu đi ăn trưa với tôi
hôm nay. Vì lý do dễ hiểu, cô ấy không thể đối mặt với việc đi đến một nhà
hàng, vì vậy tôi đã bảo cô ấy là chúng tôi sẽ đặt đồ ăn đến đây."
"Tôi xin lỗi là đã phá hỏng kế hoạch ăn trưa của cô, Bác sĩ," McCord trả
lời.
Cô cười với sự ngu ngốc của anh. "Anh sẽ không phá hỏng bữa ăn trưa của
chúng tôi, Trung úy. Nó sẽ chỉ mất hai phút để cho Leigh thu hồi giấy phép