NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 388

một nấc thang. Anh bước lên nấc thang cô vừa bỏ trống, mang lại cho cô
cái nhìn cận cảnh của cổ họng rám nắng của anh ngay chữ V của chiếc áo
hở cổ của anh. Sợ bị phát hiện bởi bất kỳ ai đi vào khu vực cầu thang làm
ngực cô phập phồng, và tia nhìn của anh hạ xuống ngực cô, ghi nhận nó.
Những điều anh nói, tuy nhiên, chính xác là trái ngược với bất cứ thứ gì cô
đã tưởng tượng :
"Không," anh nói trên tiếng cười gay gắt, như thể anh không thể tin nổi là
anh đã bước lên nấc thang vừa rồi. "Không." xoay người lại, anh vội di
chuyển xuống chân cầu thang với Sam ngay ở đằng sau anh, hoàn toàn bị
mất thể diện và quyết tâm không để cho nó lộ ra ngoài. Cánh cửa ngoài
nhìn ra một khu vực đậu xe nhỏ, thiếu ánh sáng sau toà nhà. "Đêm thật
tuyệt," cô nói với giọng vui vẻ, bước vào không khí lạnh buốt. "Tôi thật sự
muốn lấy tàu điện ngầm và dừng lại để mua sắm một ít đồ trên đường về
nhà."
Cô xoay lại với nụ cười rạng rỡ rồi cau mày khi bàn tay của anh khóa chặt
trên khuỷu tay cô. "Vào xe của tôi," anh ra lệnh.
Sam cố kéo khuỷu tay ra, nhưng không mạnh lắm - không theo cách sẽ cho
thấy là cô khó chịu. Để cho một người đàn ông thấy rằng bạn khó chịu làm
cho anh nhảy đến nhiều kết luận, mà không có cái nào là cái mà bạn muốn
anh ta kết luận. Tuy nhiên, cười với một người đàn ông trong cùng tình
huống như thế này sẽ làm cho anh ta hoàn toàn mất cảnh giác. Sam mỉm
cười. "Tôi rất cảm kích lời đề nghị của anh, nhưng tôi thật sự muốn lấy tàu
điện ngầm và đi mua sắm."
"Vào xe," anh ra lệnh, đặt bàn tay của anh ngay thắt lưng để đảm bảo cô
làm chuyện đó.
Sai lầm lớn tiếp theo mà bạn có thể làm với một người đàn ông ở trong một
tâm trạng chuyên chế như của McCord, Sam biết, là làm lớn vấn đề vì
chuyện không đâu. Tất nhiên sẽ làm cho họ kết luận rằng "không gì" là "có
gì" lớn đối với bạn.
Sam ngồi vào xe của anh, và anh đóng cửa lại phía sau cô, sau đó khóa nó
với chìa khoá của anh.
Cô gần như muốn cười khúc khích vì điều đó. "Chúng ta đều mang vũ