gọi từ những người giao thiệp trong kinh doanh và những người quen cá
nhân của Logan và của cô. Hilda đã gọi đến, nhưng người giúp việc đã
không để lại tin nhắn nào ngoại trừ câu "Chúc bà mau hồi phục." Người đại
diện phát ngôn của Leigh và thư ký của cô cả hai đều đã gọi đến, yêu cầu
được sự chỉ dẫn ngay sau khi Leigh đủ sức gọi cho họ.
Tiếp tục nhìn lướt qua các tin nhắn, tìm một chút an ủi trong sự quan tâm
thực sự của mọi người - cho đến khi cô nhìn thấy tin nhắn từ Michael. Nó
viết, "Suy nghĩ của tôi luôn sát cánh với bà. Gọi tôi ở số này nếu tôi có thể
giúp được điều gì." Tin nhắn của anh ngay lập tức làm cô cảm thấy như rất
cá nhân, rất táo bạo, và hoàn toàn không phù hợp, nhưng cô nhận biết phản
ứng của cô đã dựa vào phản ứng tiêu cực đối với bản thân người đàn ông
này nhiều hơn là về những gì anh đã nhắn lại.
Không thể chịu đựng nỗi việc không hoạt động nữa, Leigh đặt chồng tin
nhắn xuống, đẩy cái bàn với khay điểm tâm vẫn còn nguyên vẹn của cô qua
một bên, và với lấy điện thoại. Người điều hành tổng đài bệnh viện có vẻ
kinh ngạc và hốt hoảng khi cô giới thiệu mình. "Tôi xin lỗi nếu cô đã bị quá
tải với các cuộc gọi," Leigh bắt đầu.
"Chúng tôi không thấy phiền, Bà Manning. Đó là lý do vì sao chúng tôi ở
đây."
"Cảm ơn cô. Lý do tôi đang gọi," Leigh giải thích, "là tôi muốn chắc chắn
rằng cô đã không giữ bất cứ cuộc gọi nào có thể đến từ cục cảnh sát hoặc từ
chồng tôi."
"Không, không, dĩ nhiên không. Chúng tôi sẽ nối dây cho cảnh sát ngay lập
tức, và tất cả chúng tồi đều biết chồng cô đang bị mất tích. Chúng tôi sẽ
không bao giờ giữ cuộc gọi của ông ấy. Bác sĩ của bà và hai vị thanh tra từ
sở cảnh sát thành phố New York đã chỉ dẫn cho chúng tôi cách xử lý những
cuộc gọi của bà. Chúng tôi sẽ nối dây cho bất cứ người nào gọi đến nói là
họ có bất cứ thông tin gì về chồng bà, nhưng chúng tôi sẽ lấy tin nhắn từ tất
cả những cuộc gọi khác, ngoại trừ các phóng viên. Những cuộc gọi từ
phóng viên sẽ được chuyển đến văn phòng của quản lý của chúng tôi, để
