Không khác gì những nhân viên cai tù, ngay bản thân anh cho đến lúc này
đã không nghĩ đến một món đồ vô dụng như cái khóa nịt này. Bây giờ mới
thấy mọi đồ vô dụng này rất cần cho anh, đó là một thứ duy nhất bằng sắt
mà anh có được.
Sau khi tháo khóa nịt ra, không để phí mất một phút, Xecgay Latco bắt
đầu làm việc với bệ cửa sổ tại rìa của một trong những song sắt và do tác
động liên tục của những chốt nhỏ của khóa nịt, đã bắt đầu rắc bụi xuống
sàn. Công việc này – bản thân nó đã nặng nhọc và rất chậm – đã bị phức
tạp thêm lên bởi sự giám thị liên tục mà người tù phải chịu. Cứ mỗi giờ
dồng hồ, viên cai ngục phải đến ghé mắt dòm qua cái lỗ cửa nhỏ xíu. Thế
cho nên phải luôn luôn lắng nghe những tiếng chân bên ngoài, chỉ cần nghe
thấy một dấu hiệu nhỏ nhất mạng lại nguy hiểm, anh phải ngừng ngay công
việc và phải xóa sạch các dấu vết đáng nghi ngờ.
Để đạt được mục đích ấy, Xecgay Latco phải dùn gđến bánh mì của
mình. Bánh mì bị trộn lẫn với bui từ trên tường rắc xuống hoàn toàn giống
màu đá và nó là vải tốt nhất trám lại các lỗ hỗng bị đào nên. Những mẩu
vụn bị đào ra thì anh đem giấu kín phía dưới giường mình.
Sau 12 giờ hì hục làm việc, song sắt đã bị đào sâu khoảng 3cm, nhưng
cái chốt con đã bị mòn, Xecgay Latco liền bẻ gãy cái vòng khóa nịt và
dùng mảnh gẫy vào việc. Thêm 12 giờ nữa thì những mẩu thép ấy biến mất.
May mắn thay, vận đỏ đã đến với anh. Khi người ta mang thức ăn đến,
anh đã liều lĩnh giấu con dao nhỏ dùng cho bữa ăn lại, không ai để ý sự lấp
cắp này, nên ngày hôm sau anh, một lần nữa, anh hành động. Thế là anh đã
có được hai dụng cụ đáng tin cậy hơn vòng khóa nịt lúc trước. Nói cho
đúng, đây là loại dao xấu, phế phẩm. Nhưng dù sao lưỡi dao cũng còn khá
tốt, mà cán dao lại dễ sử dụng hơn.
Kể từ lúc này, công việc được làm nhanh hơn, dù là chưa đủ độ nhanh
cần thiết. Sau này, xi măng có độ cứng của đá granit và tốn rất nhiều công
sức mới làm nó vụn ra được. Xecgay Latco vẫn thường phải ngừng tay, khi
thì cai ngục đi tuần tra, khi thì phải đến gặp thẩm phán để chịu thẩm vấn.
Kết quả của những lần lấy cung này đều giống nhau. Mỗi lần bị gọi đi
như thế, Xecgay Latco phải giáp măt với một số nhân chứng ma những lời
