“Cô Vezzis đã vượt
biên giới đến chăm
sóc mấy đứa trẻ ở
nhà một quý bà [...].
Quý bà này tuyên bố
cô Vezzis chẳng ra gì,
rằng cô không sạch
sẽ và không nhiệt
tình. Không lần nào
bà thoáng nghĩ rằng
cô Vezzis cũng phải
sống cuộc sống của
riêng cô, phải lo lắng
về những công việc
của bản thân cô, và
rằng đối với cô
Vezzis, những công
việc đó mới là điều
quan trọng nhất trên
đời.”
• RUDYARD
KIPLING
Những câu chuyện
giản dị ở vùng đồi
“Ngài có hiểu không,
thưa Ngài, Ngài có