Nhưng lần này là chuyện khẩn cấp.
Simon biết lỗi là do anh. Đáng lẽ anh phải kiểm tra tủ thuốc. Trong đó có
gạc tiệt trùng, bông băng, aspirin và thuốc kháng viêm, nhưng không có
kháng sinh. Đrẻ Sylvia ở nhà một mình là một rủi ro mà Simon chưa bao giờ
đối điện, nhưng cơn giông đã làm Gurevich bị kẹt trong những vụ tắc đường
và phải hai tiếng nữa mới có thể đến nơi.
Sylvia đã mê sảng suốt cả buổi chiều. Lúc đầu, Simon xoay xở với những
thứ sẵn có trong nhà. Anh đắp khăn ướt lên trấn cô và cho cô uống
paracetamol. Nhưng tình hình của cô mỗi lúc một tệ hơn.
Thế là anh khoác vội chiếc áo sơ mi và che ô chạy đến cuối đường, ở đó
có hiệu thuốc của khu phố. Anh chờ đến lượt mình, mắt không rời khỏi cửa
kính của hiệu thuốc: từ đây anh có thể nhìn thấy một phần lối vào của chung
cư, tuy không thể quan sát nếu có ai đó lên vào căn hộ của họ bằng lối cửa sổ.
Điều này khiến anh lo ngại.
Sau khi trả tiền xong, Berish vội quay về đến quên cả mở ô. Lúc anh về
đến nơi thì đã ướt như chuột lột. Anh leo lên mấy bậc thêm trong lúc tim đập
cuống cuồng, sợ rằng những cơn ác mộng tôi tệ nhất đang chờ đợi mình sau
cánh cửa. Khi đã ở trong nhà, anh lao vào phòng ngủ.
Cô không có ở đó.
Berish bất giác đặt tay lên súng. Sự hốt hoảng khiến anh không thể suy
nghĩ thấu đáo. Anh muốn hét gọi tên Sylvia, nhưng lại thôi. Mưa vẫn rơi như
thác đổ bên ngoài. Anh quay ra phòng khách, và đến lúc đó mới trông thấy
cô.
Sylvia đang đứng trước cửa số, chiếc áo ngủ dính sát vào người vì mồ hôi.
Cô đã không thấy anh đi vào nhà. Cô cầm ống nghe điện thoại bằng cả hai
tay, như thể nó rất nặng.
Lúc đầu, Simon chưa hiểu đầu đuôi tình hình. Anh tiến đến gần và nhận ra
không phải Sylvia đang nói, mà nghe điện thoại.
- Ai vậy? - Anh lo lắng hỏi.
Sylvia giật bắn người. Cô quay về phía anh, trán lấm tấm mồ hôi, mắt long
lanh vì sốt, người run lấy bẩy.
- Nó đổ chuông, nên em dậy để nhấc máy, nhưng đầu dây bên kia không
