THÀNH CÔNG KHÔNG NGỜ
Công việc càng nhích lên thêm chừng nào, Presto càng phải khắc phục
thêm nhiều trở ngại chừng ấy. Tất cả các thế lực phản động và tư bản của
Mỹ đã chống lại anh. Các báo hàng ngày đầy rẫy những lời bóng gió và vu
khống bẩn thỉu, dành cho con người vừa qua được cả nước yêu quý, là “đã
bán mình cho bọn đỏ”. Một chiến dịch lại đương dấy lên chống “con người
đã để mất mặt”. Báo chí đòi xem xét lại vụ án và đòi tước quyền tài sản của
Presto. Để tự vệ, Presto đành phải ký hết tờ séc này đến tờ séc khác cho
Pierce tháo vát nhưng tham lam. Mối nguy hiểm của việc truy tố hình sự vụ
lấy trộm thuốc men ở nhà Sorn và vụ “đầu độc” một nhóm cán bộ điện ảnh
và viên chức Nhà nước: chưởng lý, thống đốc… đang treo lơ lửng trên đầu
anh.
Mấy ngày liền báo chí đăng bài trả lời phỏng vấn kèm theo bình luận của
Lux với các nhà báo: đàn bà biết cách báo thù?
Cô ta kể lại rằng Presto đã “quỳ gối van xin nàng tham gia vào xí nghiệp
của anh để cứu anh thoát sự phá sản không tránh khỏi. Nhưng nàng đã phẫn
nộ bác bỏ đề nghị của anh, vì không muốn làm ô uế tên tuổi mình trong
công việc bẩn thỉu, phản xã hội và tội ác này, nhằm chống lại nhân dân Mỹ
và danh dự của nền dân chủ Mỹ.”
Trong khi tìm kiếm những bài cần thiết trong các báo và tạp chí, Ellen
đọc được những dòng trên. Lúc gặp Presto, cô biểu thị mãnh liệt sự phẫn nộ
của mình. Presto không còn thấy vui vì đã giao cho cô công việc ấy, mặc dù
sự tức giận chân thành của Ellen làm anh xúc động. Trong thái độ nóng nảy
ấy có một cái gì lớn hơn là ý thức về sự công bằng bị vi phạm, và anh liếc
nhìn cô gái với một hứng thú mới:
- Không sao cả, cô Ellen! Mọi cái đó theo đúng trật tự của sự vật và tôi
chẳng thấy có gì bất ngờ cả. Cuộc chiến đấu một mất một còn là cơ sở vững
chắc của nền dân chủ lừng danh của chúng ta! Và chúng ta sẽ chiến đấu. Cô
sẽ giúp tôi chứ?
- Tôi sẵn sàng làm mọi việc để giúp ông! - Ellen thốt lên một cách nồng
nhiệt và chân thành.
Presto rất xúc động. Anh cầm tay cô và nói:
