Anh bạn Mãn Châu Lý nói, năm nay là năm thế giới kỷ niệm năm mươi năm
cuộc chiến tranh chống phát xít thắng lợi. Chiến tranh chống Nhật của Trung
Quốc là một bộ phận hợp thành của chiến tranh chống phát xít trên toàn thế
giới.
Đêm đó, nằm trên chiếc giường vô cùng thoải mái, tôi muốn ngủ một tí
nhưng vừa chợp mắt thì lại nghe có tiếng hát bên ngoài cửa sổ. Mở mắt nhìn,
bắt gặp ngay một ánh trăng sáng ngời lọt qua khe hở của rèm cửa chiếu vào
phòng. Lắng nghe kỹ, người hát là đàn ông, tuy không hiểu được ca từ nhưng
làn điệu của các bài hát rất quen thuộc. Đó là những bài “Chiều ngoại ô
Matxcơva”, “Kachiusa”… Hết bài này thì nối tiếp bài khác. Tôi đi đến bên
cửa sổ, vén rèm nhìn ra. Trong ánh trăng vằng vặc, một cậu thanh niên đang
đứng tựa lưng vào gốc cây, hướng mặt về một cánh cửa sổ hát say sưa.
Đương nhiên, cánh cửa sổ ấy không thể là của phòng tôi mà là phòng của cô
lái xe và các cô gái trong đoàn. Tôi hỏi anh bạn Mãn Châu Lý, có lẽ nào
trong đoàn của chúng ta lại có cô nào tính chuyện yêu đương với chàng trai
Nga? Anh bạn nói rằng trong cái thế giới này bất kỳ chuyện gì cũng có thể
xảy ra. Tôi hỏi, thế theo anh cô nào trong đoàn chúng ta đủ sức hấp dẫn để
chàng trai Nga đến bên cửa sổ hát như thế? Lẽ nào lại là Lão Long? Anh bạn
nói, biết đâu đó lại là Lão Long. Cô ấy lái xe cho tuyến du lịch này đã mấy
năm nay nên làm quen được với các chàng trai Nga là chuyện không có gì
đáng ngạc nhiên cả. Tôi bảo, thế Lão Long không phải đã kết hôn rồi sao?
Anh bạn nói, thầy Vương nói như vậy chứng tỏ thầy không phải là người
sống trong các thành phố lớn rồi, kết hôn rồi thì đã sao nào, kết hôn rồi vẫn
tìm tình yêu khác là chuyện thường tình thôi. Chúng tôi đang bàn tán những
câu không đâu vào đâu như thế thì bỗng nhiên cửa sổ căn phòng ấy bật mở.
Một cô gái thò nửa thân hình ra ngoài cửa sổ và cất tiếng hát. Tôi giật mình
kêu lên: Lão Long, đúng là cô ta rồi! Tiếng hát của Lão Long rất trong trẻo và
mềm mại như một tấm vải nhung cao cấp. Tiếng nam tiếng nữ đan quyện vào
nhau, hòa lẫn trong nhau, tuy không đạt đến độ trùng khít nhưng rất tròn trịa
