và mọi thứ.
- Chà, cám ơn anh.
- Chỉ là… khi cô có con, nó thay đổi mọi chuyện.
- Làm ơn giùm tôi, anh Yates. Đừng bắt tôi nghe bài diễn văn “có con sẽ
thay đổi con người bạn”. Tôi phải nghe cái trò đó quá đủ từ số bạn bè ít ỏi
đến đau lòng của tôi rồi.
- Không phải vậy đâu. - Anh ta dừng lại. - Thật ra tôi nghĩ người độc thân
trở thành cảnh sát tốt hơn. Cô có thể tập trung được.
- Nói đến chuyện đó… - Nàng quơ một mớ giấy tờ và giả vờ như đang bận
rộn.
- Cho tôi hỏi cô một câu, Muse.
Nàng đợi.
- Khi cô ngủ dậy, - Yates nói tiếp, - cô nghĩ đến ai đầu tiên?
- Xin lỗi?
- Rồi, vào buổi sáng. Cô mở mắt ra. Cô bắt đầu ra khỏi giường. Cô nghĩ tới
ai trước tiên?
- Sao anh không nói luôn đi?
