Harlan Coben
Người vô tội
Dịch giả: Trần Thiện Huy
Chương 47
Adam Yates cố gắng giữ bình tĩnh.
Họ đã trở ra ngoài, trên sân trước nhà Friedman.
Đúng là ngàn cân treo sợi tóc. Khi con chim cúc cu Friedman bắt đầu lắp
bắp về nhưng chuyện lẽ ra không bao giờ được tiết lộ, vậy đấy, nó đã có thể
huỷ hoại ngay tại chỗ sự nghiệp hay gia đình của Yates, thậm chí cả tự do
của anh ta nữa. Tất cả mọi thứ.
Yates cần phải nắm quyền kiểm soát.
Anh ta đợi cho đến lúc cả anh ta và Loren Muse đã trở vào trong xe. Rồi,
bình tĩnh hết mức có thể, Yates hỏi:
- Vậy chuyện đó là thế nào?
- Candace Potter vẫn còn sống. - Muse đáp.
- Cô nói gì?
- Cô ta còn sống, mạnh khỏe và là vợ Matt Hunter.
Yates lắng nghe Loren giải thích. Anh ta cảm thấy toàn thân chấn động. Khi