- Anh ta là một nhân viên rất giỏi.
- Tôi dám chắc.
Họ chìm vào yên lặng. Loren cố nghĩ ra một đường thoát. Yates chờ đợi,
biết rõ mình phải làm gì.
- Nghe này, tôi biết đường, - Loren nói. Để tôi chở anh tới nhà của Hunter
và đợi ở ngoài lỡ như…
- Không.
- Nhưng tôi muốn…
- Muốn à? - Yates cắt ngang. - Cô nghĩ cô đang nói chuyện với ai, điều tra
viên Muse?
Nàng thầm tức điên người.
- Giờ thì đây đã là cuộc điều tra liên bang. Trên thực tế có vẻ như phần lớn
đầu mối đều dẫn về Nevada. Dù thế nào thì rõ ràng nó đã vượt qua ranh
giới tiểu bang và tất nhiên là ranh giới hạt nhỏ nhoi. Cô là một điều tra viên
của hạt. Cô hiểu chưa? Hạt ở dưới cùng, rồi đến tiểu bang, rồi đến liên
bang. Tôi có thể minh hoạ cho cô bằng biểu đồ, nếu cô muốn. Nhưng ở đây
cô không phải người ra lệnh, mà là tôi. Cô sẽ trở lại văn phòng và nếu tôi
cảm thấy thích hợp, tôi sẽ cho cô biết những diễn biến trong cuộc điều tra
của tôi Tôi nói thế đã rõ chưa?
