Chương 20 – Hành tinh Bình Minh Đỏ
Mệnh lệnh được phát ra. Những người máy đạo hàng thiên văn đã tính toán
quỹ đạo và chế độ bay. Khi tính toán xong xuôi chúng tắt tất cả các động
cơ.
Con tàu bay theo quán tính, từ từ vòng theo một đường khổng lồ. Con tàu
sẽ gặp hành tinh tại một nơi nào đó rất xa phía trước, hay phía sau thì đúng
hơn, vì đường cong mà con tàu bay đang bay theo, tính đến cùng thì lại đưa
nó trở lại. Các tính toán chứng tỏ rằng ít nhất là một ngày một đêm theo
thời gian Trái đất: những số liệu chính xác mà những người máy đưa ra cho
thấy hành tinh này quay quanh mặt trời của nó theo một quỹ đạo hơi kéo
dài.
Miro nhận xét: – Tức là mùa đông trên hành tinh này ngắn và mùa hè
không nóng lắm. Những điều kiện như vậy chỉ có thể tạo nên những hình
thức sống rất thú vị. Ta hãy xem xem.
Để có thể mở to mắt xem xét cuộc sống lạ lùng này, trước hết họ quyết định
phảu ngủ thật thoải mái đã.
Việc hạ cánh xuống các hành tinh bao giờ cũng đi đôi với may rủi. Có thể
xảy ra mọi chuyện bất ngờ và mạo hiểm, tức là thần kinh phải thật ổn.
Chính vì thế, đoàn du hành ngủ rất lâu và rất say sưa. Iuri ngủ ngon đến nổi
em chẳng mơ thấy gì cả.
Làm sao khác được? Sau khi con tàu ngừng tăng tốc, tình trạng tăng trọng
lượng cũng biến mất. Trên những con tàu vũ trụ của Trái đất Xanh thì chắc
hẳn vào lúc đó sẽ xảy ra tình trạng không trọng lượng. Nhưng trên con tàu
này không có tình trạng đó vì những người máy đã cho chạy các thiết bị
trọng lực và các phòng đều được đặt trong chế độ giảm nhẹ. Đó là chế độ
không có những phụ tải lớn lẫn tình trạng không trọng lượng.
Thân thể cảm thấy nhẹ nhõm và dường như được tháo gỡ cùm xích. Thở hít
vô cùng thoải mái. Khi Iuri thức dậy, em có cảm giác như hôm nay là một
ngày hội lớn mà em đã đón mừng một cách xứng đáng bằng những điểm
