“Đó là một căn hộ kỳ lạ,” Ambra tán thành. “Nhưng anh biết đấy,
Edmond là một người lập dị mà.”
Khi thang máy lên đến tầng thượng, họ thoát ra một hành lang rất trang
nhã và leo lên một đợt cầu thang uốn lượn nữa để tới một khoảng chiếu nghỉ
riêng ở trên đỉnh tòa nhà.
“Đây rồi,” Ambra nói, ra hiệu về phía một cánh cửa kim loại sáng bóng
chẳng hề có tay vặn hay lỗ khóa. Cánh cổng đầy chất vị lai chủ nghĩa này
trông hoàn toàn lạc lõng trong tòa nhà và rõ ràng do Edmond thêm vào.
“Cô nói cô biết cậu ấy giấu chìa khóa ở đâu thì phải?” Langdon hỏi.
Ambra giơ điện thoại của Edmond lên. “Cũng chính là nơi dường như anh
ấy cất giấu mọi thứ.”
Nàng áp chiếc điện thoại vào cánh cửa kim loại, khiến nó kêu bíp bíp ba
lần và Langdon nghe thấy tiếng một loạt chốt cửa trượt mở. Ambra cất chiếc
điện thoại vào túi và đẩy cửa mở ra.
“Mời anh,” nàng nói kèm một cái vung tay.
Langdon bước qua ngưỡng cửa vào một phòng nghỉ sáng lờ mờ có tường
và trần bằng gạch màu nhờ nhờ. Sàn nhà bằng đá, và không khí thấy khá
loãng.
Khi di chuyển qua lối vào để tới không gian mở tiếp theo, ông thấy mình
đối diện với một bức vẽ rất lớn, treo ở bức tường hậu được chiếu sáng rất
khéo bằng loại đèn rọi chuyên dùng cho bảo tàng.
Khi Langdon nhìn thấy tác phẩm, ông dừng sững lại. “Chúa ơi đó là…
bản gốc à?”
Ambra mỉm cười. “Vâng, tôi định nói đến nó lúc trên máy bay nhưng tôi
nghĩ mình sẽ gây ngạc nhiên cho anh.”
Không nói lên lời, Langdon tiến về phía kiệt tác. Nó dài gần bốn mét và
cao gần mét rưỡi - lớn hơn rất nhiều so với ông còn nhớ khi ngắm nó lần
trước tại Bảo tàng Mỹ thuật Boston. Mình nghe nói bức này được bán cho
một nhà sưu tập vô danh, nhưng mình không hề biết đó lại là Edmond!
“Lần đầu khi tôi nhìn thấy nó trong căn hộ này,” Ambra nói, “tôi không
thể tin Edmond lại có gu với phong cách nghệ thuật này. Nhưng giờ khi tôi
