Cấu trúc thông thường của của các cá thể cùng loài, sinh ra trong tế giới tự
nhiên, là vô cùng đa dạng có thể chứng minh bằng vô số thực tế. Vài
trường hợp về thói quen bất thường của một số loài nhất định có thể đưa,
những cái nếu có lợi thì có thể sẽ tạo điều kiện phát triển, thông qua sự lựa
chọn của tự nhiên, những bản năng hoàn toàn mới. Nhưng tôi nhận thức
đầy đủ rằng những lời tuyên bố chung này, nếu không có các chứng cứ đi
kèm, khó có thể làm người đọc tin tưởng. Tôi chỉ có thể lặp lại sự đảm bảo
của tôi rằng tôi không nói nếu không có chứng cứ xác thực.
Khả năng, thậm chí là xác suất, của các biến đổi được di truyền của bản
năng trong điều kiện tự nhiên sẽ được làm mạnh thêm bởi việc xem xét một
vài trường hợp trong điều kiện thuần hóa. Chúng ta sẽ không có khả năng
đế nhận ra những phần tưomg ứng mà thói quen và sự lựa chọn của cái gọi
là các biến đổi ngẫu nhiên đã đóng vai trò trong chỉnh đổi các đặc điểm tư
duy của các con vật thuần hóa của chúng ta. Một số vì dụ gây tò mò nhưng
đáng tin cậy về sự di truyền tất cả các hình dạng của cấu trúc và sở thích,
và tưomg tự như thế những mưu mẹo, mánh khóe kỳ lạ nhất, liên quan đến
khung tư duy trong những giai đoạn nhất định có thể được đưa ra. Nhưng
chúng ta hãy nhìn vào các trường hợp tương tự của vài giống chó: người ta
không thể nghi ngờ là những con chỏ săn non (chính tôi đã biết một ví dụ
đáng kinh ngạc) sẽ đôi khi chỉ thậm chí là hỗ trợ những con chó khác ở
những lần đầu tiên được mang ra ngoài; tha mồi về chắc chắn là trong một
mức độ nào đó đã được di truyền lại bởi loài chó tha mồi; và khuynh hướng
chạy xung quanh, thay vì ở một chỗ, đàn cừu bởi con chó chăn cừu. Tôi
không thể biết rằng những hành động này, được thực hiện bởi những con
chó non chưa hề tiếp xúc với thế giới bên ngoài, và trong cách gần-như
tương tự của mỗi cá thể, được thực hiện với sự sung sướng bởi mỗi giống,
và mục đích cũng không được biết -bởi vì con chó săn con không biết hơn
là nó đánh hơi tìm mồi để giúp chủ nhân của nó, so với con bướm trắng biết
tại sao nó đẻ trứng trên lá của cải bắp - Tôi không thấy rằng những hành
động này cơ bản là khác nhau khi xét trên góc độ của bản năng thực sự.
Nếu chúng ta bắt gặp một loại sói, khi còn bé và chưa được huấn luyện,
