Nguyên tắc quản lý: Trong một hệ thống chậm chạp, sự hưng phấn
tạo ra sự bất ổn. Hãy kiên nhẫn hoặc làm cho hệ thống có tính phản hồi,đáp
trả (responsiveness) tốt hơn.
Câu chuyện kinh doanh: Những nhà đầu tư tiếp tục xây dựng bất
động sản mới cho đến khi thị trường bão hòa - nhưng rồi khi đó, quá nhiều
bất động sản đang trong quá trình xây dựng chắc chắn dẫn đến sự thừa
mứa.
Ví dụ khác: Một vòi nước nóng lạnh trong đó nguồn nước nóng đáp
ứng chậm với sự thay đổi về vị trí của vòi; sự thừa mứa sản lượng/phân
phối và thiếu quay vòng hàng hóa (như trong trò chơi bia); chu kỳ luân
chuyển hàng hóa và hàng tồn khi do thời gian nằm trong chu kỳ sản xuất
quá dài; cuộc tàn sát Thiên An Môn, trong đó chính phủ trì hoãn phản ứng
với sự chống đối, và sau đó đàn áp thẳng tay nghiêm khắc quá mức cần
thiết; thị trường chứng khoán tăng vọt rồi tụt dốc đột ngột.
GIỚI HẠN CỦA TĂNG TRƯỞNG
Cấu trúc:
Mô tả: Một tiến trình tự nảy sinh gây nên một thời kỳ tăng trưởng hay
mở rộng ngày càng nhanh hơn. Rồi sự tăng trưởng trở nên chậm lại
(thường những người tham gia trong hệ thống không thể hiểu được) và cuối
