- Không sao! – Bà Christine vuốt tóc Mai an ủi – Tout s’arrangera.
Mai lắc đầu. Để đối phó với quỷ dữ mặc áo hồng, cô không tin vào triết lý:
“Tout s’arrangera: rồi mọi thứ sẽ tự ổn thỏa” nữa.
*
Email bà Christine gởi Lan
Subject: Một ý hay?
Lan thân mến ơi. Sau khi gọi cho cháu kể về rắc rối của Mai do con quỷ
mặc áo hồng đem lại, bác tức quá không ngủ được nên viết mail cho cháu.
Bác không ngờ người Việt Nam vốn hiền lành vậy mà sản sinh ra một sinh
vật biến thái như con quỷ mặc áo hồng đó. Bác quên kể với cháu, sau khi
Mai đọc email hăm dọa của nó xong, con bé vào phòng tắm phát hiện con
quỷ hồng viết vào kính bằng son: “Bà thua cuộc rồi!”. Mai tức quá, vung
tay đập để các cốc súc miệng. Miểng đâm vào chân con bé khá sâu. Giờ nó
không đi lại được, phải bó vết thương, nằm một chỗ. Bác hỏi ý kiến cháu
nhé: Bác sẽ đích thân đến gặp ông giám đốc nhân sự tập đoàn L’Aurore.
Bác sẽ trinhg bày sự việc. Với thành tích quậy tan nát chi nhánh L’Aurore
Việt Nam, chắc con quỷ hồng không được trong sạch để người ta tin đâu.
Lời tố cáo của nó không có ý nghĩa gì. Vì thật ra, đâu có bằng chứng nào là
mẹ của Mai ở Việt Nam đem mỹ phẩm ra chợ đen bán. Với tư cách là một
người Pháp, từng đi du lịch ở Việt Nam và người thân quen của Mai ở
Paris, bác sẽ đứng ra đảm bảo danh dự cho Mai. Nếu con quỷ hồng có tố
cáo thì nó cũng chậm một bước. Bác biết mình hơi khùng khi xăm xăm đòi
gặp ông giám đốc nhân sự, nhưng kệ, cứ thử xem sao.
Cháu cho bác ý kiến nhé! Mong tin cháu. Hôn cháu.
Christine.
Email Tuyết Hường gởi Louis:
