1
Tháng 6 năm 2000
Cuộc nổi loạn tuổi dậy thì ngắn ngủi của Elizabeth Fitch bắt đầu
với hộp mỹ phẩm L’Oréal Pure Black, một cây kéo và một thẻ nhân
dạng giả. Vụ việc kết thúc đẫm máu.
Gần như suốt quãng đời mười sáu năm, tám tháng và hai mốt ngày,
cô nghiêm túc theo đúng những chỉ dẫn của mẹ. Bác sĩ Susan L. Fitch
đưa ra chỉ dẫn, không phải mệnh lệnh. Elizabeth tuân thủ triệt để thời
gian biểu mà mẹ cô lập ra, ăn theo bữa do chuyên gia dinh dưỡng của
mẹ mình xác lập và đầu bếp của mẹ chế biến, mặc quần áo do nhà tư
vấn thời trang của mẹ lựa chọn.
Bác sĩ Susan L. Fitch ăn mặc khá bảo thủ, cho phù hợp - theo quan
niệm của bà - với cương vị là trưởng khoa ngoại bệnh viện Silva
Memorial ở Chicago. Bà kỳ vọng, và định hướng, ái nữ của mình cũng
làm như vậy.
Elizabeth học rất chăm, tuân thủ và tỏ ra xuất sắc trong những
chương trình học luật mà mẹ cô vạch ra. Mùa thu, cô trở lại Harvard
để theo đuổi ngành y. Như thế cô có thể trở thành bác sĩ giống như mẹ
- chuyên khoa ngoại, giống như mẹ.
Elizabeth - chưa bao giờ bị gọi là Liz hay Lizzie hoặc Beth - nói trôi
chảy tiếng Tây Ban Nha, Pháp, Ý, tiếng Nga thì tàm tạm còn tiếng
Nhật ở mức sơ đẳng. Cô biết chơi cả piano lẫn violin. Cô đã từng tới
châu Âu và châu Phi. Cô vừa gọi được tên tất cả các loại xương, thần
