vào năm 1969, hoặc có thể người này vẫn còn làm việc tại đây và vẫn có
khả năng trao cho tôi những tài liệu khác. Thậm chí cho dù về sau người
này có ra khỏi NSC, các kế hoạch cũng vẫn đã được vạch ra từ năm 1969,
chi tiết với từng bước leo thang là chỗ dựa nhằm bí mật đe doạ Hà Nội, và
những hành động leo thang đã và sẽ được thực hiện, trong thời gian từ năm
1969 đến năm 1971. Những kế hoạch dự phòng(148), sự đe doạ, và nhiều
đợt leo thang chiến tranh tại Campuchia và Lào, tất cả đều được giữ kín -
không nhằm che giấu chính quyền Hà Nội hay các nước đồng minh Cộng
sản, mà chính Quốc hội và dư luận Mỹ - chính bởi vì nếu công khai, theo
dự đoán bất ngờ sâu sắc của Krogh, sẽ đe doạ đến điều mà Nhà Trắng coi là
"cốt tử của an ninh quốc gia": "Sự tự do của Tổng thống theo đuổi chính
sách đối ngoại mình đã lựa chọn".
Tôi không cho rằng Nixon đã thực sự nghĩ tôi chính là mối đe doạ với "an
ninh quốc gia", nếu bốn chữ đó được định nghĩa đúng như nó phải thế. Với
tất cả khả năng của mình, tôi đe doạ công khai một chiến lược mà nếu tất cả
mọi người đều hiểu đúng về nó, nền dân chủ của chúng ta có thể sẽ không
cho phép Tổng thống tự do không e ngại điều gì theo đuổi chiến lược này.
Vẫn còn đó một câu hỏi, thông tin thu thập được từ văn phòng bác sĩ phân
tâm sẽ có ích gì với kế hoạch "ngăn chặn các tiết lộ mới"? Tôi mới chỉ mập
mờ hiểu điều đó, cho mãi đến năm 1975 khi Taylor Branch, phóng viên và
là người gần đây đã nhận giải thưởng văn học Pulitzer viết về tiểu sử
Martin Luther King Jr, cho tôi biết câu trả lời. Trong năm đó, Branch và
một đồng nghiệp của mình, George Crile đã phỏng vấn một số người Cuba
có liên hệ với Howard Hunt qua một loạt các kế hoạch phiêu lưu, bắt đầu từ
vụ Vịnh Con Lợn. Có Eugenio Martinez và Bemard Barker, cả hai đều đã
tham gia vào vụ trộm tại nhà bác sĩ Fielding, và sau đó là khách sạn
Watergate (và trong cả một âm mưu ám sát tôi vào năm 1972, tôi sẽ kể lại
chi tiết trong chương sau). Họ cho Branch hay rằng, trong năm 1971 họ có
nhiệm vụ tìm kiếm các thông tin cá nhân mà tôi không muốn tiết lộ, dựa
