NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 211

những đường cong và mẹ đã có, nhưng tôi chưa được chuẩn bị để đón nhận
cú sốc về sự dơ bẩn này và một tháng một lần nữa chứ!
- Và Cathy, đừng xấu hổ, lúng túng hay kinh sợ, chỉ là một chút không
thoải mái và phiền toái thôi, việc có con là một phần thưởng lớn. Một ngày
nào đó con sẽ yêu và kết hôn, và con sẽ muốn cho chồng mình những đứa
con nếu con yêu chồng.
- Mẹ ơi, có một chuyện mà mẹ chưa nói với con. Nếu một cô bé phải
trải qua những thứ như thế này để trở thành một thiếu nữ thì anh Chris phải
chịu đựng những gì để trở thành một người đàn ông?
Mẹ khúc khích cười và áp má vào má tôi.
- Họ cũng có những thay đổi, dù chẳng một thay đổi nào làm chúng
chảy máu. Chris sẽ sớm mọc râu. Và còn những thứ khác nữa mà anh con
sẽ phải học để hoàn thành, điều khiển được và con không phải lo về chuyện
đó.
- Chuyện gì vậy hả mẹ? – tôi hỏi, nóng lòng muốn có sự chia sẻ của
giới nam về nỗi khổ của sự trưởng thành, khi mẹ không trả lời, tôi hỏi –
anh Chris, có phải anh ấy bảo mẹ đến hướng dẫn cho con phải không? –
Mẹ gật đầu và nói đúng vậy, dù mẹ đã định nói với tôi từ lâu rồi, nhưng
dưới nhà ngày nào cũng có chuyện rắc rối khiến cho mẹ không làm được
việc mẹ nên phải làm.
- Anh Chris, anh ấy có phải chịu đựng gì một cách đau đớn không?
Mẹ bật cười, dường như thấy thích thú.
- Để hôm khác, Cathy. Nào, hãy cất những đồ này của con đi và sử
dụng chúng khi con cần. Đừng sợ nếu nó bắt đầu xuất hiện vào ban đêm
hoặc trong lúc con đang múa. Mẹ bắt đầu bị như vậy khi mẹ mười hai tuổi
và đang đi xe đạp ở ngoài đường và con biết là mẹ đạp xe về nhà ít nhất là
sáu lần để thay quần đùi trước khi bà ngoại nhận thấy, và dành thời gian để
giải thích cho mẹ chuyện đó. Mẹ rất tức bởi vì bà đã không báo trước cho
mẹ. Bà chẳng bao giờ nói cho mẹ biết bất cứ điều gì. Tin hay không tin,
con cũng phải quen với chuyện đó, và điều đo sẽ không tạo ra những sự
thay đổi trong cách sống của con.
Cho dù có chiếc hộp đựng những thứ đáng ghét mà tôi mong mình sẽ