NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 64

Có một con ngựa với một con mắt màu hổ phách lắc lư không đều, và chiếc
đuôi màu vàng xỉn của nó là một thứ màu khốn khổ. Nhưng chú ngựa pony
chấm đen trắng này đã khiến cho Cory kêu lên vui thích. Ngay lập tức, nó
trèo lên chiếc yên cương màu đỏ bong tróc và kêu to:
- Nhong nhong, ngựa!
Và chú ngựa nhỏ, lâu rồi không có ai cưỡi lên, lắc lộp cộp, những chiếc
khớp rỉ ngoèn rít ken két.
- Chị cũng muốn cưỡi ngựa! – Carrie rống lên – Ngựa của chị đâu?
Tôi nhanh chóng nhấc Carrie lên ngồi sau lưng Cory, để nó có thể bám vào
lưng Cory và bật cười rồi thúc gót chân đủ khiến cho con ngựa cũ nát phi
nhanh hơn. Tôi ngạc nhiên trước việc các khớp nối của con vật tội nghiệp
đó còn liên kết với nhau được.
Chờ tôi có cơ hội để ngó nhìn những cuốn sách cũ đã khiến Christopher say
mê. Tôi lơ đễnh bước tới và rút ra một cuốn, không để ý tên sách là gì. Tôi
giở qua các trang sách khiến một đàn những con bọ chân rết chạy toé ra
mọi phía. Tôi quẳng phịch cuốn sách xuống và nhìn những trang sách tả tơi
bị bung ra. Tôi ghét sâu bọ, thứ nhất là nhện, tiếp đó là giun. Và lũ bọ ở
những trang sách này dường như là tổng hợp của cả hai loại đó.
Hành động kiểu con gái này đủ để khiến Christopher giật bắn mình rồi khi
bình tĩnh lại, anh ấy bảo tôi hãy chấm dứt sự yếu đuối của mình đi. Hai đứa
em sinh đôi nắm cương con ngựa của chúng và nhìn tôi một cách ngạc
nhiên. Tôi nhanh chóng lấy lại tự chủ. Kể cả những người mẹ giả vờ cũng
không được ré lên khi thấy một vài con sâu.
- Cathy, em đã mười hai tuổi rồi. Đây là lúc em đã lớn. Chẳng ai ke6u
lên khi thấy một con mọt sách. Sâu bọ cũng là một phần của cuộc sống.
Những con người chúng ta là chủ nhân, người thống trị tối cao của tất cả
các loài. Và đây không phải là một căn phòng tồi tệ lắm đâu. Có rất nhiều
khoảng không, đầy những cánh cửa sổ lớn, nhiều sách và thậm chí còn có
một số đồ chơi cho hai em.
Đúng vậy. Còn có cả một cỗ xe ngựa rỉ ngoèn với một bên càng bị gẫy và
một bánh xe bị mất, tuyệt đấy chứ. Cả một chiếc xe mô tô hai bánh màu
xanh loại nhỏ bị hỏng nữa. Tuyệt quá. Nhưng Christopher vẫn đứng ngó