— Thưa ông chủ tịch giờ ấy là chậm nhất.
— Thả ông tự do để ông làm gì ?
— Để đuổi kịp thủ phạm đã giết Cốtmô-Moocninhtôn, đã giết thanh tra
Vêrô, và gia đình Rut-xen,
—Thế một mình ông mà đuổi bắt kịp được ư ?
— Vâng, chỉ một mình tôi.
- Nhưng lực lượng cảnh binh đã phong tỏa khắp nơi. Điện báo sẵn sàng
hoạt động. Thủ phạm không ra khỏi đất Pháp được. Nhất định nó không
thoát khỏi tay chúng tôi.
— Các ông sẽ không tìm ra nó được.
— Chúng tôi sẽ tìm ra.
— Nếu các ông tìm ra được nó thì nó sẽ giết Ph’lôrăngxơ -Lơvatxơ. Và
hẳn chính các ông muốn như thế ?
Ông Valăng’g lây ngừng một chút, rồi nói:
- Vậy theo ông, thì mặc dù ông quận trưởng có đủ lý lẽ nghi ngờ và kết
tội Ph’lôrăngxơ, nhưng ông vẫn khẳng định cô ta là vô tội ?
— Hoàn toàn vô tội, thưa ông chủ tịch.
— Và ông cho rằng cô ta đang bị cái chết đe dọa ?
— Cô ta đang bị cái chết đe dọa.
— Ông yêu Ph’lôrăngxơ—Lơvatxơ ?
—Tôi yêu Ph’lôrăngxơ -Lơvatxơ.
Ông Valăng’g lây rùng mình và cảm thấy vui vui. Luypanh yêu !
Luypanh vì tình yêu mà hành động và công khai thổ lộ tình yêu, ông nói:
— Hàng ngày tôi theo dõi vụ Moocninhtôn, không bỏ sót một chi tiết
nào. Ông đã thực hiện được những việc phi thường. Rõ ràng nếu không có
ông thì lúc ban đầu vụ này không sao ló ra khỏi bóng đêm tối. Nhưng trong
vụ này có xảy ra vài việc không ổn. Tôi lấy làm lạ sao một ngườỉ như ông
mà để xảy ra những việc như vậy, nhưng nay thì nó được giải thích dễ
dàng, vì những nguyên tắc và những hành động của ông là do tình yêu thúc
đẩy. Theo chúng tôi, thì cách xử sự của Ph’lôrăngxơ -Lơvatxơ, khả năng
thừa kế gia tài của cô ta, việc cô ta bất thình lình bỏ trốn khỏi cơ quan y tế
làm cho chúng tôi không thể không nghi ngờ vai trò của cô ta.
