Colleen Mc Cullough
Những Con Chim Ẩn Mình Chờ Chết
1933 - 1938
Luke
Chương 28
Vào cuối tháng tám, Meggie nhận được thư của Luke cho biết anh ta nằm
bệnh viện ở Townsville vì mắc bệnh Weil nhưng không có gì nguy hiểm và
không lâu sẽ bình phục. Lợi dụng lúc này, Luke sẽ nghỉ hè và về rước
Meggie cùng đi hồ Eacham trên cao nguyên Atherton một thời gian, cho
đến khi nào Luke có thể trở lại với công việc của anh.
Luke đã mượn một chiếc xe hơi cũ kỹ của ai đó và đến rước Meggie một
buổi sáng rất sớm. Luke gầy, da nhăn và vàng giống như bị ngâm dấm. Hốt
hoảng, Meggie trao vội vali cho chồng rồi bước lên xe ngồi bên cạnh.
- Bệnh Weil là gì Lukẻ Anh viết thư nói rằng không nguy hiểm gì nhưng
nhìn anh, em thấy rõ anh đã bị bệnh rất nặng.
- Ồ! Đó chỉ là một thứ bệnh vàng da thường đe dọa tất cả các công nhân
chặt mía. Hình như chính loài chuột lúc nhúc trong các đám mía đã mang
lại mầm gây bệnh. Anh có sức khỏe nhiều nên không bị bệnh nặng như
phần đông các đồng nghiệp khác. Các bác sĩ đều bảo đảm là anh sẽ hồi
phục phong độ trong một thời gian rất ngắn.
Hồ Eacham ở trên đỉnh một vùng cao, rất tình tứ giữa một cảnh hoang dã.
Hai người ở một nhà trọ gia đình, đêm xuống, ra ngoài hiên nhìn mặt nước
yên lặng, Meggie muốn quan sát những con dơi khổng lồ loài ăn quả, mà
người ta gọi là những con chồn baỵ Chúng có tới hàng ngàn; trông gớm
ghiếc và quái dị nhựng thật ra lại rất nhút nhát và hoàn toàn vô hại. Nhìn
chúng bay lên trời giữa những bóng đêm, đúng là một cảm giác gì đó
khủng khiếp.
Meggie sung sướng khi ngả mình trên chiếc giường êm ái và mát mẻ. Luke
soạn trong vali của anh ta một hộp dẹp màu nâu, rồi từ trong hộp này, anh
lấy ra những vật nhỏ tròn được anh xếp hàng dài trên bàn ngủ.
Meggie với tay lấy một cái nhìn xem.
- Cái này là gì vậy Lukẻ nàng hỏi tò mò.
