sắp tiêu toàn bộ khoản tiền thù lao cho liên hoan vào một chiếc xe. Một
chiếc máy tính xách tay có ngốn hết số tiền trợ cấp thôi việc của cô không?
Đột nhiên Dermot và khóa học viết văn của ông có vẻ giống một cái phao
cứu sinh.
“Có cần phải là đồ mới không?” Rupert hỏi.
“Ồ không, tôi không nghĩ vậy. Tôi chỉ cần một thứ để viết thư và gửi email
thôi.”
“Mua mới cũng không đắt lắm, nhưng đừng mua gì mà không hỏi tôi. Tôi
có thể mua cho cô một chiếc máy tính cũ.”
“Ôi, Rupert! Anh thật tuyệt vời.”
“Người ta cũng nói với tôi như thế đấy,” anh nói với một tiếng cười, rồi dập
máy.
Sau khi đã giải quyết xong xuôi vấn đề xe cộ, cô quyết định gọi cho
Monica. Rốt cuộc, ngày hôm nay đang biến thành ngày liên lạc với bạn bè.
Monica mừng rỡ khi nghe tin từ Laura. “Tôi có rất nhiều chuyện muốn kể
với cô! Phải, hãy đi đâu đó, và cô muốn dẫn theo người bạn nào cũng được.
Miễn là chúng ta có thể buôn chuyện với nhau.”
“Grant rất giỏi buôn chuyện,” Laura nói, đột nhiên nhận thức rằng cô
không muốn Grant biết quá nhiều về những gì đã xảy ra ở Ireland: nó vẫn
còn quá mơ hồ. Cô vẫn chưa biết rõ cô cảm thấy ra sao về nó. Chỉ mình
Monica biết là đã đủ tệ hại rồi, cô không muốn ai khác nhúng mũi vào nữa.
“Vậy khi nào cô rảnh?”
Monica im lặng, có lẽ đang lật giở cuốn lịch làm việc kín mít. “Dạo này tôi
bận kinh khủng, tôi đang cố gắng lấy được câu trả lời chính thức của các
ban nhạc,” cô lẩm bẩm.
