Laura cười miễn cưỡng. “Thế nào cũng được. Tôi chỉ muốn nói rằng tôi
không nghĩ ông ta thích tôi, ông ta chỉ thích tình dục thôi, còn tôi thì lại
ném mình vào ông ta.”
“Đâu có, cô chỉ đồng ý khi đáng lẽ phải từ chối. Với lại ông ta có bảo tôi
ngủ với ông ta đâu, và trong chừng mực nào đó tôi được coi là khá hấp
dẫn.”
“Không, tôi nghĩ nếu ông ta thực sự thích tôi, ông ta đã đánh thức tôi dậy.
Ông ta đâu phải là người biết kiềm chế. Nó chỉ có nghĩa là ‘ông ta không
mê tôi đến thế’, trích một câu nói trong phim Sex and the city.”
Monica thốt lên kinh ngạc. “Tôi không biết là cô xem ti vi đấy, Laura! Tôi
cứ tưởng cô dành hết thời gian để đọc những cuốn sách mở mang kiến thức
chứ.”
“Ôi, im đi, Mon,” Laura rên rỉ. “Tôi đang căng thẳng đây.”
“Hãy cố gắng hết sức để giành lấy điều cô muốn, đó là lời khuyên của tôi
đấy.”
“Tôi sẽ cố.” Laura nghe có vẻ thảm hại, ngay cả với chính cô.
“Khóa học viết văn? À, mà va li của cô có nặng lắm không?” Người đàn
ông ở quầy tiếp tân tỏ ra thân thiện và lắm lời.
“Không, nó có bánh xe mà,” Laura nói.
Anh ta nhìn qua bàn như thể kiểm tra xem điều đó có đúng không. “Tốt.
Khóa học của cô ở ngay góc khuôn viên trường. Cô có thể đi lấy xe và đỗ
nó ở đó nếu muốn?”
“Không cần đâu.” Laura vẫn mỉm cười, tin rằng cô sẽ tìm thấy những tấm
bảng chỉ dẫn. Cô cảm thấy cô khó có khả năng bị lạc đường hơn nếu cô đi
bộ.
