“Tòa nhà đó sắp bị phá hủy để nhường chỗ cho khu nhà khoa học mới,”
anh chàng lắm lời tiếp tục.
“À!” Laura nói. “Đó là lý do trường đại học đứng ra tổ chức khóa học này
khi học kỳ vẫn chưa kết thúc. Họ có phòng ốc để trống. Vậy mà tôi cứ thắc
mắc mãi.”
“Tôi không biết gì về điều đó đâu,” nhân viên tiếp tân nói. Anh ta đưa ra
một mảnh giấy có vẽ một sơ đồ trên đó. “Cô cần đi dọc theo đoạn này, rẽ ở
chỗ này, và chỗ ở của cô nằm ở đây. Các giảng đường - chỉ có vài cái thôi -
thì ở đây.
“Vâng.” Laura nghiên cứu sơ đồ, hy vọng cô sẽ không thấy nó quá phức tạp
như được thể hiện trên giấy. “Dermot Flynn đã đến chưa?”
Nhân viên tiếp tân nhìn xuống danh sách của mình. “Ồ, ông ấy à. Ông ấy sẽ
ở khu giáo viên, để giữ khoảng cách với học viên các cô.”
Nụ cười của Laura hơi nhạt đi, nhưng cô không giải thích rằng cô không
phải là học viên. “Nhưng ông ấy đã đến chưa?” Họ sẽ gặp nhau tối hôm đó
và bàn bạc qua về khóa học, tìm một chỗ để ăn và sắp xếp mọi việc cần
thiết trước khi các học viên đến.
Nhân viên tiếp tân kiểm tra sổ đăng ký. “Chưa. Cô còn cần biết điều gì nữa
không?”
“Tôi nghĩ là không, cảm ơn.”
Hoặc ít nhất, anh cũng chẳng thể giúp gì cho tôi nữa, chẳng hạn như: tôi có
nên mặc chiếc váy gợi cảm nhất (thực ra cũng chẳng gợi cảm cho lắm) hay
tôi nên đợi thêm một thời gian nữa rồi mới bắt đầu quyến rũ ông ấy? Ý
nghĩ cô quyến rũ một ai đó thật quá đỗi nực cười, quá đỗi không tưởng, đến
mức cô cứ cười mãi khi rời đi.
