nhóm những người phụ nữ dễ thương mà tôi biết, có tên là Những quý bà
phục vụ tiệc. Họ rất điềm đạm, tính giá hợp lý và cực kỳ xuất sắc.”
“Ồ, vậy thì tốt.”
“Cô có vẻ lo lắng. Có phải vì Dermot không?”
Laura thở dài. Điều đó hiển nhiên đến thế sao? Mặc dù cô chắc chắn Sarah
không có ý ám chỉ điều gì riêng tư. “Không hẳn là vì ông ta, hay chí ít,
không chỉ vì ông ta, mà vì toàn bộ chuyện này. Tôi cảm thấy chúng ta sẽ có
vẻ cực kỳ ngớ ngẩn nếu ngôi sao của chúng ta không xuất hiện, dù chúng ta
có chuẩn bị bao nhiêu thứ để lấp chỗ trống đi chăng nữa.” Cô cũng cảm
thấy tội lỗi. Dù cô cũng như Fenella và Eleanora đã email cho ông, nhưng
cô không thể gọi điện thoại. Cô không muốn nghe giọng ông. Cô đã sắp
kìm nén được những cảm xúc của mình; cô không muốn hủy hoại điều đó.
Dầu sao chăng nữa, tại sao cô phải gọi điện cho ông chứ? Tại sao cô phải
bận tâm đến ông sau khi ông đã lợi dụng cô? Và liệu một cú điện thoại từ
cô có mời được ông đến đây khi mọi phương thức khác rõ ràng đã thất bại?
Nếu vài tin nhắn dữ tợn từ Eleanora cũng không thành công thì sẽ chẳng có
gì làm được. Và cô có thực sự phải hy sinh thân mình một lần nữa vì lợi ích
chung?
“Tôi nghĩ sẽ không có ai thực sự để ý đến điều đó đâu,” Sarah nói, không
nhận thấy màn tự vấn trong lòng Laura. “Và tối nay chúng ta có bữa tối này
- chà, nó không dành cho công chúng, nhưng nó sẽ giúp cho những nhà
trình diễn hài lòng.”
“Và ngày mai, một là Dermot đọc trên nền âm nhạc, hai là Rupert, giả
giọng Ireland, đọc trên nền một cái CD.” Laura nhăn nhó. “Nó không có vẻ
thuyết phục cho lắm nhỉ?”
“Nhưng sẽ có đồ uống miễn phí, do nhà máy bia mini địa phương cung cấp
- chúng ta phải cảm ơn Rupert vì điều đó - vì vậy sẽ không ai phiền lòng
nếu nó không quá tuyệt vời.”
