nhà văn.”
“Ồ? Đó là lý do chương trình đó bị hoãn sao? Hừm. Đáng lẽ ngày mai tôi
mới nên đến.”
“Nhưng các bà lão thích chị mà!” Anne nói. “Quả là tuyệt vời khi bao
nhiêu người trong số họ đọc những tác phẩm trinh thám thực sự táo bạo.”
Giữa lúc lái xe về Somerby và nói cho các nhà văn biết họ xuất sắc thế nào,
Laura cố kéo những ý nghĩ tạp nham của cô lại với nhau. Cuối cùng, khi đã
đưa họ về đến nơi, tất cả những gì cô nghĩ được là, “Ông có thích trường
học không?” Sau đó cô nhớ ra cô đã từng hỏi ông về cuốn sách ông sẽ
mang theo khi bị bỏ lại trên hoang đảo. Ông đã trả lời là Ulysses. Cô có thể
gợi ông nói một chút về James Joyce. Nó sẽ dần dần đưa họ vào cuộc
phỏng vấn. Khi đã quay lại căn nhà nhỏ yên tĩnh, cô ghi cả hai câu hỏi vào
cuối cuốn nhật ký, sẵn sàng biến chúng thành thứ gì đó to tát hơn. Sarah đã
hỏi cô có muốn một chiếc bìa kẹp hồ sơ không, nhưng Laura cảm thấy vài
ghi chú trên một tờ giấy A4 sẽ dễ dàng hơn.
Răng Laura va vào nhau lập cập và cô có cảm giác nôn nao. Cô đã cố gắng
nghĩ ra một danh sách các câu hỏi và viết chúng ra, và chỉ cần nhìn vào chữ
viết của cô thôi, cô cũng có thể nhận thấy cô đang khiếp sợ. Không phải là
cô thiếu tự tin nhưng những nét bút xiên xẹo đã tiết lộ sự xáo động đang
diễn ra trong lòng cô. Cô hơi thất vọng vì Dermot đã không tìm cách gặp
cô. Nhưng cũng vì cô và ông đều quá bận rộn và họ đã nói sẽ không gặp
nhau. Ông đã gửi một tin nhắn nói rằng “Hãy nương tay với tôi” nhưng cô
đã quyết định không nhắn lại. Ngẫm nghĩ lại, cô thấy mừng vì cô đã không
gặp ông đêm qua.
Và cô quyết định rằng cô sẽ cảm thấy khá hơn về toàn bộ chuyện này nếu
cô kiểm soát được thứ duy nhất cô có thể kiểm soát: tóc cô. Nghe thấy điều
này, Sarah, người đã đến để xem tại sao cô không đến ăn và mang theo một
cái sandwich, bèn đi tìm vài cái máy duỗi tóc. Khi cô mang chúng đến, cô
khăng khăng đòi ở lại để làm tóc cho Laura.
