“À, tôi nghĩ...”
“Hay là cô làm việc cho chúng tôi nhé? Cô có thể ở trong căn nhà nhỏ bao
lâu cũng được.”
Laura nhổm dậy và vòng tay quanh vai Fenella. “Chị rất tuyệt vời và tốt
bụng, nhưng...”
“Cô chỉ muốn làm việc liên quan đến sách?”
“Anh đã bảo mà,” Rupert nói. Anh đang chơi ô chữ như mọi khi.
“Em nghĩ cứ thử hỏi cô ấy thì có mất mát gì đâu,” Fenella nói, “nhưng nếu
cô không làm việc cho tôi, cô phải gọi điện cho Eleanora. Dì ấy nói cô phải
làm thế nếu cô có vẻ thất nghiệp và nhàn rỗi. Được không?”
Laura cười. “Vâng.”
“Chắc dì ấy đã có ý định nào đó.” Fenella nói như thể ý định này có thể rất
điên rồ.
“Ồ, không phải bà ấy đã đi Mỹ với Dermot rồi sao?”
Fenella lắc đầu. “Ồ không, dì ấy nói mình đã quá già cho California. Một
chuyến mua sắm nhẹ nhàng ở New York thì được, nhưng Dermot có một
đại diện ở Mỹ cũng như một đại diện về bản quyền phim, vì vậy ông ấy
không cần đến bà.” Cô hít một hơi. “Ý nghĩ về việc gọi điện cho dì ấy có
làm cô sợ không? Cô chưa bao giờ biết được dì ấy sẽ thế nào. Đôi khi
những ý kiến của dì ấy thật tuyệt vời, nhưng đôi khi chúng lại rất điên rồ.
Chính dì đã gợi ý Rupert và tôi đi săn cá sấu cho tuần trăng mật của chúng
tôi đấy.”
Laura cười khúc khích. Chúa phù hộ cho Fenella, cô sẽ nhớ cô ấy lắm. “Tôi
sẽ gọi điện cho bà ấy. Chẳng mất mát gì khi tìm hiểu bà ấy đang có dự định
