cần giải thích rằng cô không phải là người thích hợp để cùng bàn với
Monica về điều đó.
Fenella, hay ai đó, đã sửa soạn một bữa tiệc thịnh soạn tuyệt vời kiểu
truyền thống, theo kiểu các câu lạc bộ cricket hay hội phụ nữ - trên thực tế
là bất cứ nơi nào có sandwich và bánh ngọt. Có một bình hãm trà và một
bình cà phê to bự.
“Ngạc nhiên quá!” Laura nói khi cô thấy mình đang ở bên cạnh Fenella.
“Tôi cứ ngỡ mình chỉ nhận được một cái bánh quy Rich Tea
mốc meo là
cùng.”
“Khi có nhiều khách đến nhà, tôi thích làm thật nhiều đồ ăn. Tuy nhiên tôi
không tự tay chuẩn bị hết những thứ này, chỉ vài cái bánh thôi. Lũ chó sẽ ăn
nốt những gì còn thừa. Tôi đã nhốt chúng vì cuộc họp.”
Johnny nói với cái miệng nhồm nhoàm, tay cầm một đĩa đầy thức ăn.
“Theo ý tôi, lũ chó sẽ không được ăn gì cả. Nếu chị chưa kết hôn...”
“Tôi sẽ không lấy anh, nhưng cảm ơn vì lời đề nghị,” Fenella cười nói.
Tricia Montgomery gia nhập cái nhóm nhỏ đang hình thành bên cạnh chiếc
bếp Aga
đó. “Eleanora nói với tôi rằng cô đã đọc tất cả mọi thứ, và đã tổ
chức một buổi đọc sách tuyệt vời cho Damien,” cô ta nói với Laura. “Tôi tự
hỏi không biết anh ta có đến không? Anh ta thích các liên hoan văn học
mà.”
“Nếu được như vậy thì tuyệt quá,” Fenella nói, viết nguệch ngoạc lên một
chiếc khăn giấy. “Họ của anh ta là gì?”
“Stubbs,” Tricia đáp. “Nhưng Eleanora thực sự rất ấn tượng với cô đấy,
Laura ạ. Bà ấy nói bà ấy chưa bao giờ gặp ai còn trẻ mà đã đọc nhiều như
cô.”
“Ồ...”
