Có một thoáng ngừng trước khi Laura nói, “Tôi cũng thế.”
Monica vui vẻ nói tiếp. “Vậy là được rồi. Nhưng tôi không tán thành việc
ngủ với một người chỉ vì họ có mặt ở đó, hoặc cô cần đi nhờ về nhà hay đại
loại thế.”
“Tôi không biết nữa,” Laura lẩm bẩm. “Tôi là một...”
“Chờ đã.” Monica đột nhiên dừng lại và quay mặt ra đằng sau. “Có phải cô
đang thú nhận với tôi điều tôi đang nghĩ không?”
“Tôi không biết. Hy vọng là không.” Laura thở hổn hển khi bắt kịp người
bạn của cô và hối hận vì đã suýt buột miệng tiết lộ một điều mà cô không
thực sự xấu hổ về nó, nhưng nó lại có thể biến cô thành một kẻ hơi bất bình
thường và có lẽ kỳ quái. Monica đang nhìn cô đầy tò mò.
“Khi cô nói cô không biết, có phải là... Có phải... cô là một trinh nữ? Ý tôi
là... cô chưa bao giờ lên giường với một người đàn ông nào?”
“Tôi biết trinh nữ có nghĩa là gì mà.”
“Và cô là một trinh nữ?”
Monica không tỏ vẻ chê trách cô. “Phải,” Laura thừa nhận, xấu hổ. Là một
trinh nữ không phải điều gì tồi tệ, nhưng nó thật kỳ cục. Cô chùi lông mày,
để không phải trông thấy Monica nhìn chằm chằm vào cô.
“Cô bao nhiêu tuổi?” Monica không nhìn chằm chằm nhưng có vẻ rất tò
mò.
“Hai mươi sáu.”
“Oa!” Monica nói, bị ấn tượng. “Và cô đã chờ đợi chuyện ấy lâu rồi!”
“Tôi không chờ đợi, chỉ là nó chưa xảy ra.”
