California mơ mộng
Vào một ngày mùa đông
Vừa nghe nhạc tôi vừa ngủ thiếp
đi, cả người tôi cũng dường như theo
tiếng nhạc bay đến California bên bờ đại
dương. Khi tỉnh dậy, bầu trời bên ngoài
cửa sổ đã tối đen. Tôi phát hiện ra trên
người mình đắp một chiếc chăn rất dày,
tôi biết, chắc chắn là bác gái đã đắp
chăn cho tôi. Thực ra, những người phụ
nữ như bác gái đều là những người phụ
nữ rất lương thiện. Tôi nghĩ, mẹ tôi chắc
chắn cũng đã từng làm những việc này,
nhưng cách làm của bác khiến ta dễ dàng
